mirego/accent

这是什么？

核心功能

• 01完整记录译文的修改人、修改内容和时间，并支持回滚。
• 02译文讨论与内容绑定，便于团队异步评审。
• 03提供命令行工具，方便接入开发流程。
• 04界面所用的 GraphQL API 公开且有文档，可用于构建插件或集成。
• 05提供 Docker 镜像和 Heroku 部署方式，仅需 PostgreSQL。
• 06支持 OpenTelemetry 链路追踪，并可通过多家邮件服务发送邮件。

适用场景

• 为多名开发者与外部译者共同维护的网页应用管理界面翻译。
• 在自有服务器上运行翻译流程，而不把文案交给托管服务。
• 在多语言产品本地化过程中审计每条译文的修改记录。
• 基于 GraphQL API 或命令行工具开发定制化工具。

快速上手

1. 1

   启动 PostgreSQL 数据库（唯一的外部依赖）

2. 2

   创建包含 DATABASE_URL、DUMMY_LOGIN_ENABLED 和 SECRET_KEY_BASE 的 .env 文件

3. 3

   在 4000 端口运行官方 Docker 镜像

   docker run --env-file .env -p 4000:4000 mirego/accent

使用前须知

• !运行需要外部 PostgreSQL 数据库。
• !完整的开发环境需要安装 Erlang、Elixir 和 Node.js。

收录于专题

标签

常见问题

accent 是什么？

可自托管的网页与原生应用翻译管理工具，提供完整编辑历史、团队协作讨论、命令行工具和 GraphQL API。 Accent 是一款面向开发者的翻译管理平台，适合维护网页或原生应用文案的团队。它完整记录每条译文由谁、在何时修改，并支持回滚操作，让翻译过程可追溯。

accent 可以免费使用吗？用的什么许可证？

accent 以 BSD-3-Clause 许可证开源。用于商业产品前，请先确认许可证条款。

accent 还在维护吗？

活跃维护中。accent 最近一次提交是在 2026年10月16日。

accent 适合用来做什么？

为多名开发者与外部译者共同维护的网页应用管理界面翻译。 在自有服务器上运行翻译流程，而不把文案交给托管服务。 在多语言产品本地化过程中审计每条译文的修改记录。 基于 GraphQL API 或命令行工具开发定制化工具。

accent 怎么安装和运行？

启动 PostgreSQL 数据库（唯一的外部依赖） 创建包含 DATABASE_URL、DUMMY_LOGIN_ENABLED 和 SECRET_KEY_BASE 的 .env 文件 在 4000 端口运行官方 Docker 镜像: docker run --env-file .env -p 4000:4000 mirego/accent

在哪里获取 accent？

源代码和安装说明在 GitHub 上：https://github.com/mirego/accent