Extensión de navegador de código abierto que muestra traducciones bilingües junto al texto original, con traducción de selecciones y ayuda de lectura con IA.
8,5 mil448TypeScriptGPL-3.0Actualizado hace 3 horas
7 alternativas
Las mejores alternativas open source a Google Translate (2026)
¿Buscas una alternativa gratuita y open source a Google Translate? Estos 7 proyectos pueden reemplazarlo. Cada uno está revisado por una persona y explicado con palabras sencillas, para comparar estrellas, licencia y mantenimiento de un vistazo.
Comparación rápida
| Proyecto | Estrellas | Licencia | Último commit |
|---|---|---|---|
| FluentRead/FluentRead | ★ 8,5 mil | GPL-3.0 | hace 3 horas |
| BigDawnGhost/wenyi | ★ 2,8 mil | MIT | anteayer |
| kizuna-ai-lab/sokuji | ★ 1,4 mil | AGPL-3.0 | hace 15 horas |
| phuc-nt/my-translator | ★ 1,3 mil | MIT | hace 3 meses |
| cosZone/MoePeek | ★ 852 | AGPL-3.0 | hace 16 días |
| thanhkeke97/RSTGameTranslation | ★ 732 | GPL-3.0 | hace 4 días |
| michael-chow-arch/StreamLingo | ★ 30 | MIT | hace 5 días |
Aplicación de escritorio y CLI para traducir libros y textos largos con contexto de obra completa, terminología coherente y revisión.
2,8 mil217PythonMITActualizado anteayer
App de traducción de voz bidireccional en tiempo real para reuniones bilingües, con proveedores en la nube o inferencia totalmente local, para escritorio y Chrome/Edge.
1,4 mil205TypeScriptAGPL-3.0Actualizado hace 15 horas
Aplicación de escritorio para traducir voz en tiempo real en macOS y Windows, que se conecta directamente con tus propias API keys, sin servidores intermediarios.
1,3 mil411PythonMITActualizado hace 3 meses
Una app nativa y ligera para la barra de menús de macOS que traduce texto seleccionado, texto extraído de capturas de pantalla mediante OCR y contenido del portapapeles en un panel flotante.
85260SwiftAGPL-3.0Actualizado hace 16 días
Herramienta para Windows que detecta el texto de los juegos en pantalla con OCR, lo traduce mediante IA o servicios gratuitos y muestra la traducción superpuesta.
732117C#GPL-3.0Actualizado hace 4 días
Extensión de Chrome y servicio local de Python que genera subtítulos traducidos en tiempo real al inglés o al chino para transmisiones en vivo de YouTube con Ollama.
302PythonMITActualizado hace 5 días
Preguntas frecuentes
- ¿Existe una alternativa gratuita y open source a Google Translate?
- Sí. Las alternativas open source a Google Translate más populares en Repolode son FluentRead, wenyi, sokuji.
- ¿Qué alternativa a Google Translate debería elegir?
- FluentRead es la que tiene más estrellas en GitHub y usa la licencia GPL-3.0. Compara la licencia y el último commit de cada opción en la tabla anterior antes de elegir.