Extensão de navegador de código aberto que exibe traduções bilíngues de páginas ao lado do texto original, com tradução de trechos selecionados e ajuda de leitura com IA.
7 alternativas
As melhores alternativas open source ao Google Translate (2026)
Procurando uma alternativa gratuita e open source ao Google Translate? Estes 7 projetos podem substituí-lo. Cada um é revisado por uma pessoa e explicado em palavras simples, para você comparar estrelas, licença e manutenção num relance.
Comparação rápida
| Projeto | Estrelas | Licença | Último commit |
|---|---|---|---|
| FluentRead/FluentRead | ★ 8,5 mil | GPL-3.0 | há 10 horas |
| BigDawnGhost/wenyi | ★ 2,8 mil | MIT | há 3 dias |
| kizuna-ai-lab/sokuji | ★ 1,4 mil | AGPL-3.0 | há 22 horas |
| phuc-nt/my-translator | ★ 1,3 mil | MIT | há 3 meses |
| cosZone/MoePeek | ★ 852 | AGPL-3.0 | há 16 dias |
| thanhkeke97/RSTGameTranslation | ★ 732 | GPL-3.0 | há 4 dias |
| michael-chow-arch/StreamLingo | ★ 30 | MIT | há 6 dias |
Aplicativo desktop e CLI para traduzir livros e textos longos com contexto da obra inteira, terminologia consistente e revisão.
App de tradução de fala bidirecional em tempo real para reuniões bilíngues, com provedores na nuvem ou inferência totalmente offline no dispositivo, para desktop e Chrome/Edge.
App para desktop de tradução de fala em tempo real no macOS e no Windows, conectado diretamente às suas próprias API keys, sem servidor intermediário.
Um app nativo e leve para a barra de menus do macOS que traduz texto selecionado, OCR de capturas de tela e conteúdo da área de transferência em um painel flutuante.
Ferramenta para Windows que lê textos exibidos nos jogos com OCR, traduz com IA ou serviços gratuitos e sobrepõe a tradução ao jogo.
Extensão do Chrome com serviço Python local que gera legendas traduzidas em tempo real, do inglês para o chinês e vice-versa, em lives do YouTube usando Ollama.
Perguntas frequentes
- Existe uma alternativa gratuita e open source ao Google Translate?
- Sim. As alternativas open source ao Google Translate mais populares no Repolode são FluentRead, wenyi, sokuji.
- Qual alternativa ao Google Translate devo escolher?
- FluentRead tem mais estrelas no GitHub e usa a licença GPL-3.0. Compare a licença e o último commit de cada opção na tabela acima antes de escolher.