一款轻量级原生 macOS 菜单栏翻译工具，支持划词、截图 OCR 和剪贴板内容翻译。
85260SwiftAGPL-3.0更新于 17天前
- Star
- 15,007
- Fork
- 786
- 未关闭 Issue
- 192
- 最近提交
- 10小时前
这是什么？
Easydict 是一款 macOS 词典翻译应用，支持自动识别输入语言，安装后即可使用。它可以翻译手动输入的文本、划选的文字，也可以通过截图 OCR 识别并翻译画面中的内容，并能同时展示多个服务的查询结果。
应用支持 20 多种服务，包括苹果系统词典、MDict、苹果系统翻译、有道词典、OpenAI、Gemini、Claude、DeepSeek，以及用于本地模型的 Ollama、DeepL、Google 和 Bing 等。另外还提供静默截图 OCR，识别结果会直接复制到剪贴板，并支持多种语音朗读和 52 种可选翻译语言。最新版本需要 macOS 13.0 或更高版本。
项目使用 Swift 编写，采用 GPL-3.0 协议，可通过 Homebrew 安装，也可以从 GitHub Releases 下载。
核心功能
- 01自动识别输入文本的语言
- 02支持输入翻译、鼠标划词、快捷键和截图翻译
- 03静默截图 OCR，识别结果直接复制到剪贴板
- 04可同时查询多个词典、翻译和 AI 服务
- 05集成苹果系统词典和系统翻译
- 06支持多种语音朗读服务
适用场景
- 在 Mac 上阅读文章或文档时快速查词
- 翻译截图中无法选中的文字，如图片或不可选的 PDF 内容
- 对同一句话比较多个翻译服务的结果
- 通过 Ollama 使用本地模型进行翻译，文本无需发送到云端
快速上手
- 1
通过 Homebrew 安装（推荐）
brew install --cask easydict - 2
或从发布页面手动下载最新版本
使用前须知
- 仅支持 macOS，最新版本需要 macOS 13.0 或更高版本。
- 部分服务需要 API 密钥或账户，部分需要本地模型或命令行工具。
标签
常见问题
- Easydict 是什么？
- 一款 macOS 词典翻译应用，可同时查询多个翻译服务，支持输入、划词和截图 OCR 翻译。 Easydict 是一款 macOS 词典翻译应用，支持自动识别输入语言，安装后即可使用。它可以翻译手动输入的文本、划选的文字，也可以通过截图 OCR 识别并翻译画面中的内容，并能同时展示多个服务的查询结果。
- Easydict 可以免费使用吗？用的什么许可证？
- Easydict 以 GPL-3.0 许可证开源。用于商业产品前，请先确认许可证条款。
- Easydict 还在维护吗？
- 活跃维护中。Easydict 最近一次提交是在 2026年10月20日。
- Easydict 适合用来做什么？
- 在 Mac 上阅读文章或文档时快速查词 翻译截图中无法选中的文字，如图片或不可选的 PDF 内容 对同一句话比较多个翻译服务的结果 通过 Ollama 使用本地模型进行翻译，文本无需发送到云端
- Easydict 怎么安装和运行？
- 通过 Homebrew 安装（推荐）: brew install --cask easydict 或从发布页面手动下载最新版本
- 在哪里获取 Easydict？
- 源代码和安装说明在 GitHub 上：https://github.com/tisfeng/Easydict
概要由 AI 根据项目 README 生成；GitHub 数据每日更新。
相关项目
一款 macOS 菜单栏应用，通过 OCR 识别屏幕任意区域的文字并直接复制到剪贴板，全程离线运行。
193867SwiftMIT更新于 21天前
开源的 macOS/Windows AI 助手，悬浮在屏幕上，可听取会议内容，并尽量对屏幕共享隐藏，使用自己的 API 密钥。
1455331JavaScriptGPL-3.0更新于 昨天
免费的原生 macOS 截图与录屏工具，支持标注、OCR、滚动截图和摄像头画中画，基于 Swift 6 与 SwiftUI 构建。
144187SwiftOther更新于 前天
一款 macOS 应用，可在整个磁盘中模糊搜索文件并即时响应，搜索结果可直接操作。
93139SwiftGPL-3.0更新于 前天