Веб-платформа с открытым исходным кодом для управления переводами приложений: редактирование в контексте, SDK и машинный перевод.
Lessify/localess
Open-source инструмент для управления переводами и CMS на Angular и Firebase с переводом через Google Translate на базе ИИ.
- Звёзды
- 75
- Форки
- 20
- Открытые issues
- 6
- Последний коммит
- 8 дней назад
Что это?
Localess — это инструмент для управления переводами и система управления контентом, которая помогает командам работать с материалами сайтов и приложений и переводить их на несколько языков. Переводы можно редактировать в реальном времени, а Google Translate помогает ускорить работу. Опубликованные изменения вступают в силу сразу, поэтому пересобирать приложение не нужно.
Localess позволяет задавать структуру контента с помощью schematics, добавлять правила валидации и создавать иерархический контент. Также в системе есть управление пользователями с гибкими настройками прав, а также импорт и экспорт для переноса данных или создания резервных копий. Сгенерированные данные доступны через API, к которому можно обращаться из приложений любого типа.
Проект построен на продуктах Firebase: Authentication, Storage, Firestore, Functions и Hosting. Опубликованный контент кэшируется через Google CDN. Также в проект входит API миграции, который позволяет переносить пространства из инстанса на Firebase в self-hosted-установку.
Ключевые возможности
- 01Редактирование локализованного контента в реальном времени и публикация изменений без пересборки приложения.
- 02Перевод контента с помощью Google Translate.
- 03Определение схем контента и правил валидации для контроля качества данных.
- 04Создание иерархического контента через low-code-интерфейс.
- 05Импорт и экспорт данных для миграции или резервного копирования.
- 06Управление пользователями с гибкими настройками прав и доступом к API из любого приложения.
Сценарии использования
- Управление текстами сайта и их перевод на несколько языков без повторного развёртывания приложения.
- Предоставление переводчикам и редакторам контента веб-интерфейса для обновления локализованных строк.
- Передача переведённого контента мобильным, веб- и серверным приложениям через API.
Быстрый старт
- 1
Ознакомьтесь с руководством по настройке в вики проекта
- 2
Выполните интеграцию, следуя руководству по интеграции в вики
Что важно знать
- Проект построен на Firebase, поэтому вам придется платить за используемую инфраструктуру Google Cloud.
- Инструкции по настройке приведены только во внешней вики, а не в README.
Темы
Частые вопросы
- Что такое localess?
- Open-source инструмент для управления переводами и CMS на Angular и Firebase с переводом через Google Translate на базе ИИ. Localess — это инструмент для управления переводами и система управления контентом, которая помогает командам работать с материалами сайтов и приложений и переводить их на несколько языков. Переводы можно редактировать в реальном времени, а Google Translate помогает ускорить работу. Опубликованные изменения вступают в силу сразу, поэтому пересобирать приложение не нужно.
- localess можно использовать бесплатно? Какая у него лицензия?
- localess распространяется с открытым исходным кодом под лицензией MIT. Перед использованием в коммерческих продуктах проверьте условия лицензии.
- localess всё ещё поддерживается?
- Активно поддерживается. Последний коммит в localess — 29 окт. 2026 г..
- Для чего можно использовать localess?
- Управление текстами сайта и их перевод на несколько языков без повторного развёртывания приложения. Предоставление переводчикам и редакторам контента веб-интерфейса для обновления локализованных строк. Передача переведённого контента мобильным, веб- и серверным приложениям через API.
- Как установить localess?
- Ознакомьтесь с руководством по настройке в вики проекта Выполните интеграцию, следуя руководству по интеграции в вики
- Где скачать localess?
- Исходный код и инструкции по установке — на GitHub: https://github.com/Lessify/localess
Описание создано ИИ на основе README проекта. Статистика GitHub обновляется ежедневно.
Похожие проекты
Open-source платформа для управления переводами с самостоятельным хостингом, импортом и экспортом распространённых форматов локализации и REST API.
Типобезопасная библиотека интернационализации для Dart и Flutter, генерирующая методы доступа к переводам из файлов JSON, YAML, CSV или ARB.
Инструментарий для переводов Next.js-приложений: интегрирует i18next и react-i18next с App Router, Pages Router и middleware.
Веб-платформа для самостоятельного хостинга и управления переводами ПО и контента с интеграцией с системами контроля версий.
Самостоятельно размещаемый инструмент для управления переводами веб- и нативных приложений: история правок, обсуждения команды, CLI и GraphQL API.