Sharrnah/whispering-ui

这是什么？

核心功能

• 01麦克风或系统音频的实时转写与翻译。
• 02文本翻译、语音朗读和图片 OCR。
• 03通过 OSC 输出到 VRChat，或通过 WebSocket 显示在浏览器叠加层。
• 04Windows 上支持 WASAPI 回环采集，Linux 上支持 PulseAudio/PipeWire 监听源采集。
• 05可保存和加载配置档案，并支持插件扩展。

适用场景

• 为直播或视频添加实时字幕与翻译字幕。
• 游戏时翻译对话或屏幕上的文字。
• 在 VRChat 或浏览器叠加层中显示语音转写内容。
• 在本地运行语音与翻译模型，无需把音频发送到云端服务。

快速上手

1. 1

   从发布页面下载适合你平台的最新版 ZIP 压缩包

2. 2

   将 ZIP 解压到可写的本地文件夹，然后在 Windows 上运行 Whispering Tiger.exe

3. 3

   在 Linux 上，在解压后的文件夹中为二进制文件添加执行权限

   chmod +x whispering-tiger-linux-amd64
4. 4

   在 Linux 上，在解压后的文件夹中启动应用程序

   ./whispering-tiger-linux-amd64

使用前须知

• !仅支持 Windows 和 Linux，不支持 macOS。
• !Linux 版需要 x86-64 架构、glibc 2.36 或更新版本，以及带 X11/XWayland 的桌面和 PulseAudio 或 PipeWire。
• !NVIDIA CUDA 加速需要兼容的 NVIDIA 驱动，AMD 或 Intel 加速则通过 audio.cpp 使用 Vulkan。

收录于专题

标签

常见问题

whispering-ui 是什么？

Whispering Tiger 的原生 Go/Fyne 桌面界面，用于 Windows 和 Linux 上的实时语音转写、翻译、朗读与 OCR。 Whispering Tiger UI 是开源免费的 Whispering Tiger 桌面应用前端，支持 Windows 和 Linux。它可以转写麦克风或系统音频，翻译语音和文本，朗读文字，并通过 OCR 从图片中提取文字。

whispering-ui 可以免费使用吗？用的什么许可证？

whispering-ui 以 MIT 许可证开源。用于商业产品前，请先确认许可证条款。

whispering-ui 还在维护吗？

活跃维护中。whispering-ui 最近一次提交是在 2026年10月1日。

whispering-ui 适合用来做什么？

为直播或视频添加实时字幕与翻译字幕。 游戏时翻译对话或屏幕上的文字。 在 VRChat 或浏览器叠加层中显示语音转写内容。 在本地运行语音与翻译模型，无需把音频发送到云端服务。

whispering-ui 怎么安装和运行？

从发布页面下载适合你平台的最新版 ZIP 压缩包 将 ZIP 解压到可写的本地文件夹，然后在 Windows 上运行 Whispering Tiger.exe 在 Linux 上，在解压后的文件夹中为二进制文件添加执行权限: chmod +x whispering-tiger-linux-amd64 在 Linux 上，在解压后的文件夹中启动应用程序: ./whispering-tiger-linux-amd64

在哪里获取 whispering-ui？

源代码和安装说明在 GitHub 上：https://github.com/Sharrnah/whispering-ui