argosopentech/argos-translate

Что это?

Ключевые возможности

• 01Полностью работает офлайн, используя загружаемые языковые пакеты .argosmodel.
• 02Доступна как библиотека для Python, CLI-инструмент или GUI.
• 03При отсутствии прямой пары языков переводит через промежуточные языки.
• 04Поддерживает ускорение на GPU через CTranslate2 с помощью переменной окружения.
• 05Поддерживает десятки языков, включая китайский, японский, испанский и французский.

Сценарии использования

• Перевод текста в приложениях, которые должны работать без отправки данных в облачный сервис.
• Добавление перевода в скрипты Python или конвейеры обработки данных через API библиотеки.
• Запуск собственного сервера перевода, например LibreTranslate, на своём оборудовании.
• Перевод HTML и файлов с помощью дополнительных библиотек на базе Argos Translate.

Быстрый старт

1. 1

   Установите библиотеку из PyPI с помощью pip

   pip install argostranslate
2. 2

   Обновите индекс пакетов и установите языковой пакет (пример CLI)

   argospm update
3. 3

   Установите пакет для перевода с английского на немецкий

   argospm install translate-en_de
4. 4

   Переведите текст с английского на немецкий

   argos-translate --from en --to de "Hello World!"

Что важно знать

• !Качество перевода для языковых пар, для которых нет прямой модели, зависит от перевода через промежуточные языки, что несколько снижает качество.
• !Для ускорения с помощью GPU необходимо задать переменную среды ARGOS_DEVICE_TYPE и использовать совместимую конфигурацию.

Темы

Частые вопросы

Что такое argos-translate?

Офлайн-библиотека машинного перевода с открытым исходным кодом для Python, доступная как библиотека, CLI или GUI и работающая на моделях OpenNMT. Argos Translate — библиотека машинного перевода для Python, работающая офлайн. Она использует модели OpenNMT, распространяемые в виде языковых пакетов .argosmodel, поэтому перевод выполняется локально, без обращения к онлайн-сервисам. Библиотеку можно использовать из кода на Python, через CLI-инструменты argos-translate и argospm или в отдельном GUI-приложении.

argos-translate можно использовать бесплатно? Какая у него лицензия?

argos-translate распространяется с открытым исходным кодом под лицензией MIT. Перед использованием в коммерческих продуктах проверьте условия лицензии.

argos-translate всё ещё поддерживается?

Обновлялся за последние 6 месяцев. Последний коммит в argos-translate — 8 авг. 2026 г..

Для чего можно использовать argos-translate?

Перевод текста в приложениях, которые должны работать без отправки данных в облачный сервис. Добавление перевода в скрипты Python или конвейеры обработки данных через API библиотеки. Запуск собственного сервера перевода, например LibreTranslate, на своём оборудовании. Перевод HTML и файлов с помощью дополнительных библиотек на базе Argos Translate.

Как установить argos-translate?

Установите библиотеку из PyPI с помощью pip: pip install argostranslate Обновите индекс пакетов и установите языковой пакет (пример CLI): argospm update Установите пакет для перевода с английского на немецкий: argospm install translate-en_de Переведите текст с английского на немецкий: argos-translate --from en --to de "Hello World!"

Где скачать argos-translate?

Исходный код и инструкции по установке — на GitHub: https://github.com/argosopentech/argos-translate