argosopentech/argos-translate

这是什么？

核心功能

• 01基于可下载的 .argosmodel 语言包，完全离线运行。
• 02可作为 Python 库、命令行工具或图形界面使用。
• 03缺少直接语言对时，自动通过中间语言完成转译。
• 04通过环境变量借助 CTranslate2 启用 GPU 加速。
• 05支持包括中文、日语、西班牙语、法语在内的数十种语言。

适用场景

• 在不希望把数据发送到云端的应用中进行文本翻译。
• 通过库 API 为 Python 脚本或数据处理流程加入翻译功能。
• 在自有服务器上部署 LibreTranslate 等自托管翻译后端。
• 借助基于 Argos Translate 的配套库翻译 HTML 或文件。

快速上手

1. 1

   使用 pip 从 PyPI 安装库

   pip install argostranslate
2. 2

   更新语言包索引并安装语言包（命令行示例）

   argospm update
3. 3

   安装英语到德语的翻译包

   argospm install translate-en_de
4. 4

   将文本从英语翻译为德语

   argos-translate --from en --to de "Hello World!"

使用前须知

• !没有直接模型的语言对需要通过中间语言转换，会损失一定翻译质量。
• !启用 GPU 加速需要设置 ARGOS_DEVICE_TYPE 环境变量并具备兼容的环境。

标签

常见问题

argos-translate 是什么？

基于 OpenNMT 的开源离线翻译库，可作为 Python 库、命令行工具或图形界面使用。 Argos Translate 是一个用 Python 编写的离线机器翻译库，使用 OpenNMT 模型，模型以 .argosmodel 语言包的形式分发，翻译在本地完成，无需调用在线服务。它可以在 Python 代码中调用，也可以通过命令行工具 argos-translate 和 argospm 使用，另有独立的图形界面程序。

argos-translate 可以免费使用吗？用的什么许可证？

argos-translate 以 MIT 许可证开源。用于商业产品前，请先确认许可证条款。

argos-translate 还在维护吗？

半年内有更新。argos-translate 最近一次提交是在 2026年8月8日。

argos-translate 适合用来做什么？

在不希望把数据发送到云端的应用中进行文本翻译。 通过库 API 为 Python 脚本或数据处理流程加入翻译功能。 在自有服务器上部署 LibreTranslate 等自托管翻译后端。 借助基于 Argos Translate 的配套库翻译 HTML 或文件。

argos-translate 怎么安装和运行？

使用 pip 从 PyPI 安装库: pip install argostranslate 更新语言包索引并安装语言包（命令行示例）: argospm update 安装英语到德语的翻译包: argospm install translate-en_de 将文本从英语翻译为德语: argos-translate --from en --to de "Hello World!"

在哪里获取 argos-translate？

源代码和安装说明在 GitHub 上：https://github.com/argosopentech/argos-translate