Repolode
Enviar
dualface

dualface/ste-zh

Uma skill de agente que faz agentes de programação com IA relatar os resultados das tarefas em chinês simplificado controlado, com base nos princípios do ASD-STE100.

Ver no GitHub
Estrelas
328
Forks
16
Issues abertas
0
Último commit
há 9 dias

O que é?

ste-zh é uma skill de agente: um conjunto de instruções carregado em agentes de IA, como Claude Code ou Cursor, que define como o agente escreve relatórios para o usuário em chinês. Ela adapta os princípios de linguagem controlada do ASD-STE100 (Simplified Technical English) para deixar as atualizações de status claras, sem ambiguidades e fáceis de consultar.

A skill exige que as informações mais importantes venham primeiro, separa o status do trabalho do status da verificação e orienta o agente a informar o que foi verificado, como e com qual resultado. Ela também padroniza os pontos de decisão, transformando decisões que dependem de uma pessoa em opções numeradas com uma recomendação.

A skill afeta somente a forma como o agente se comunica com o usuário. Ela não altera o código do projeto, comentários, mensagens de commit nem arquivos gerados. Ela é ativada com comandos como /ste e desativada quando se pede ao agente para parar de usar ste.

Recursos principais

  • 01Apresenta o principal resultado ou status na primeira frase de cada relatório.
  • 02Separa o trabalho concluído dos resultados verificados e informa o escopo da verificação.
  • 03Exige evidências concretas, como comandos executados, contagens de aprovações/reprovações e locais dos arquivos.
  • 04Transforma decisões que precisam da participação do usuário em opções numeradas com uma recomendação.
  • 05Pode ser instalada pela skills CLI ou clonada no diretório de skills do agente.

Casos de uso

  • Manter os relatórios de status de um agente de programação curtos e verificáveis.
  • Executar várias tarefas de agentes em um quadro kanban e acompanhar o progresso rapidamente.
  • Garantir que um agente não afirme que uma tarefa foi concluída quando as verificações não foram executadas.

Início rápido

  1. 1

    Instale a skill globalmente com a CLI do skills

    npx skills add dualface/ste-zh -g
  2. 2

    Ative a skill em uma conversa digitando o trigger

    /ste

Antes de usar

  • A aplicação das instruções depende de o agente seguir as orientações do contexto; não há nenhum programa que force isso.
  • O estilo da resposta pode se degradar em sessões muito longas ou após a compactação do contexto, então talvez seja necessário enviar o trigger novamente.

Tópicos

#ai-agent#claude-code#prompt-engineering#technical-writing#llm#chinese

Perguntas frequentes

O que é ste-zh?
Uma skill de agente que faz agentes de programação com IA relatar os resultados das tarefas em chinês simplificado controlado, com base nos princípios do ASD-STE100. ste-zh é uma skill de agente: um conjunto de instruções carregado em agentes de IA, como Claude Code ou Cursor, que define como o agente escreve relatórios para o usuário em chinês. Ela adapta os princípios de linguagem controlada do ASD-STE100 (Simplified Technical English) para deixar as atualizações de status claras, sem ambiguidades e fáceis de consultar.
ste-zh é gratuito? Qual é a licença?
ste-zh é open source sob a licença MIT. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
ste-zh ainda é mantido?
Manutenção ativa. O último commit de ste-zh foi em 11 de out. de 2026.
Para que posso usar ste-zh?
Manter os relatórios de status de um agente de programação curtos e verificáveis. Executar várias tarefas de agentes em um quadro kanban e acompanhar o progresso rapidamente. Garantir que um agente não afirme que uma tarefa foi concluída quando as verificações não foram executadas.
Como instalar ste-zh?
Instale a skill globalmente com a CLI do skills: npx skills add dualface/ste-zh -g Ative a skill em uma conversa digitando o trigger: /ste
Onde consigo ste-zh?
O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/dualface/ste-zh

Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.

Projetos relacionados