Diccionario y app de traducción para macOS que consulta varios servicios a la vez y traduce texto escrito, seleccionado o capturado con OCR.
15 mil791SwiftGPL-3.0Actualizado hace 35 minutos
solidSpoon/DashPlayer
Reproductor de video con Electron para aprender inglés, con subtítulos bilingües, repetición de frases, consulta de palabras sin conexión y análisis de frases con IA.
- Estrellas
- 4,566
- Forks
- 337
- Issues abiertos
- 58
- Último commit
- hace 3 horas
¿Qué es?
DashPlayer es un reproductor de video de escritorio pensado para aprender inglés con contenido audiovisual real. Reproduce archivos de video y subtítulos locales en formatos srt, vtt y ass, y permite saltar entre líneas de subtítulos, repetir la frase actual, ajustar la sincronización de los subtítulos y cambiar la velocidad de reproducción mediante atajos de teclado.
Al pasar el cursor sobre una palabra desconocida, se muestra su definición en un diccionario integrado que funciona sin conexión e incluye estrellas de Collins, frecuencia de uso y etiquetas de exámenes, por lo que no necesita ninguna API key. La configuración opcional compatible con OpenAI permite traducir subtítulos, obtener explicaciones con IA de frases largas y hacer preguntas abiertas. Un modelo local de reconocimiento de voz puede generar subtítulos para videos que no los tengan.
La aplicación funciona en macOS, Windows y Linux, e incluye un taller de vocabulario que recorta clips de video con palabras que hayas buscado, además de herramientas para dividir videos largos en segmentos más cortos.
Funciones clave
- 01Subtítulos bilingües que pueden mostrar inglés, chino, ambos idiomas o estar ocultos.
- 02Navegación entre frases, repetición y modos de bucle de una sola frase.
- 03Diccionario sin conexión con consulta al pasar el cursor y pronunciación.
- 04Desglose de frases con IA y preguntas y respuestas mediante una API compatible con OpenAI.
- 05Reconocimiento de voz local para generar subtítulos sin una API.
- 06Clips de vocabulario que recopilan momentos de video con palabras desconocidas.
Casos de uso
- Aprender inglés viendo videos de hablantes nativos, como series, charlas o vlogs.
- Practicar la comprensión auditiva de forma intensiva repitiendo líneas de subtítulos individuales.
- Ampliar el vocabulario en contexto repasando clips con palabras que hayas buscado.
- Generar subtítulos para archivos de video personales que no los tengan.
Inicio rápido
- 1
Descarga el instalador para tu sistema desde la página Latest Release
- 2
En Linux, haz que el AppImage sea ejecutable
chmod +x DashPlayer-*.AppImage - 3
Ejecuta el AppImage
./DashPlayer-*.AppImage
Antes de usarlo
- Se distribuye bajo la licencia AGPL-3.0, una licencia de copyleft fuerte que exige que las obras derivadas se publiquen como código abierto bajo las mismas condiciones.
- La aplicación no está firmada con código, por lo que macOS y Windows pueden mostrar advertencias de seguridad durante la instalación.
- Las funciones de IA, como la traducción de subtítulos, la consulta de palabras y el análisis de oraciones, requieren una clave de API de OpenAI de pago.
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es DashPlayer?
- Reproductor de video con Electron para aprender inglés, con subtítulos bilingües, repetición de frases, consulta de palabras sin conexión y análisis de frases con IA. DashPlayer es un reproductor de video de escritorio pensado para aprender inglés con contenido audiovisual real. Reproduce archivos de video y subtítulos locales en formatos srt, vtt y ass, y permite saltar entre líneas de subtítulos, repetir la frase actual, ajustar la sincronización de los subtítulos y cambiar la velocidad de reproducción mediante atajos de teclado.
- ¿DashPlayer es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- DashPlayer es open source bajo la licencia AGPL-3.0. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
- ¿DashPlayer sigue mantenido?
- Mantenimiento activo. El último commit de DashPlayer fue el 22 oct 2026.
- ¿Para qué puedo usar DashPlayer?
- Aprender inglés viendo videos de hablantes nativos, como series, charlas o vlogs. Practicar la comprensión auditiva de forma intensiva repitiendo líneas de subtítulos individuales. Ampliar el vocabulario en contexto repasando clips con palabras que hayas buscado. Generar subtítulos para archivos de video personales que no los tengan.
- ¿Cómo se instala DashPlayer?
- Descarga el instalador para tu sistema desde la página Latest Release En Linux, haz que el AppImage sea ejecutable: chmod +x DashPlayer-*.AppImage Ejecuta el AppImage: ./DashPlayer-*.AppImage
- ¿Dónde consigo DashPlayer?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/solidSpoon/DashPlayer
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Reproductor moderno de video y música para macOS, basado en mpv y con una interfaz nativa en Swift.
46,9 mil3 milSwiftGPL-3.0Actualizado anteayer
Herramienta de código abierto de voz a texto basada en Whisper, con marcas de tiempo por palabra mediante alineación forzada y diarización de hablantes opcional.
24,8 mil2,5 milPythonBSD-2-ClauseActualizado hace 2 horas
Aplicación web de Gradio orientada a Windows que integra texto a voz, clonación de voz, transcripción con Whisper, descarga de YouTube, separación de voces y traducción para doblaje.
13,3 mil1,9 milPythonGPL-3.0Actualizado hace 3 meses
Herramienta de dictado por voz sin conexión para Windows: mantén pulsado CapsLock o el botón lateral X2 del ratón para hablar y suéltalo para escribir el texto reconocido.
7 mil655PythonMITActualizado el mes pasado
Aplicación de escritorio para macOS que captura el audio del sistema y muestra subtítulos bilingües en inglés y chino en tiempo real, con reconocimiento de voz y traducción totalmente locales.
7414RustMITActualizado hace 13 horas