HaujetZhao/CapsWriter-Offline

¿Qué es?

Funciones clave

• 01Entrada de voz con pulsar para hablar usando CapsLock o el botón lateral X2 del ratón; el texto se escribe al soltarlo.
• 02Reconocimiento de voz sin conexión con varios motores seleccionables, algunos con aceleración por GPU.
• 03Transcripción de archivos de audio y video a subtítulos SRT, texto y JSON con marcas de tiempo.
• 04Sustitución de palabras clave mediante coincidencia fonética aproximada, además de reglas de sustitución con regex.
• 05Conversión de números chinos dictados a números arábigos.
• 06Separación entre cliente y servidor para que el cliente pueda ejecutarse en equipos antiguos.

Casos de uso

• Dictar texto en cualquier aplicación de Windows sin enviar audio a la nube.
• Trabajar en equipos que deben permanecer sin conexión, como computadoras protegidas o aisladas de la red.
• Generar subtítulos y transcripciones a partir de archivos locales de audio o video.
• Mantener un vocabulario personalizado de términos poco comunes para que se reconozcan correctamente.

Inicio rápido

1. 1

   Instala el runtime de VC++ (y ffmpeg para transcribir archivos).

2. 2

   Descarga la última versión y el archivo de modelos, y descomprime los modelos en la carpeta models.

3. 3

   Haz doble clic en start_server.exe para iniciar el servidor.

   start_server.exe
4. 4

   Haz doble clic en start_client.exe y, luego, mantén pulsada la tecla CapsLock o el botón lateral X2 del ratón para hablar.

   start_client.exe

Antes de usarlo

• !Solo se ofrece soporte oficial para Windows 10/11 (64 bits); Linux no se ha probado y macOS no es compatible.
• !Es necesario descargar los archivos de modelos por separado para que funcione.
• !Los modelos del servidor no se pueden ejecutar en equipos con Win7; en ellos solo se puede usar el cliente.

Temas

Preguntas frecuentes

¿Qué es CapsWriter-Offline?

Herramienta de dictado por voz sin conexión para Windows: mantén pulsado CapsLock o el botón lateral X2 del ratón para hablar y suéltalo para escribir el texto reconocido. CapsWriter-Offline es una herramienta de dictado por voz para Windows que funciona completamente sin conexión. Mantén pulsado CapsLock o el botón lateral X2 del ratón para hablar; al soltarlo, el texto reconocido se escribe en la ventana activa. Admite los modos pulsar para hablar y grabación con un solo clic, y funciona como un conjunto de cliente y servidor para que los modelos de reconocimiento de voz se ejecuten en otra máquina.

¿CapsWriter-Offline es gratuito? ¿Qué licencia tiene?

CapsWriter-Offline es open source bajo la licencia MIT. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.

¿CapsWriter-Offline sigue mantenido?

Actualizado en los últimos 6 meses. El último commit de CapsWriter-Offline fue el 14 sept 2026.

¿Para qué puedo usar CapsWriter-Offline?

Dictar texto en cualquier aplicación de Windows sin enviar audio a la nube. Trabajar en equipos que deben permanecer sin conexión, como computadoras protegidas o aisladas de la red. Generar subtítulos y transcripciones a partir de archivos locales de audio o video. Mantener un vocabulario personalizado de términos poco comunes para que se reconozcan correctamente.

¿Cómo se instala CapsWriter-Offline?

Instala el runtime de VC++ (y ffmpeg para transcribir archivos). Descarga la última versión y el archivo de modelos, y descomprime los modelos en la carpeta models. Haz doble clic en start_server.exe para iniciar el servidor.: start_server.exe Haz doble clic en start_client.exe y, luego, mantén pulsada la tecla CapsLock o el botón lateral X2 del ratón para hablar.: start_client.exe

¿Dónde consigo CapsWriter-Offline?

El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/HaujetZhao/CapsWriter-Offline