App de dicionário e tradução para macOS que consulta vários serviços ao mesmo tempo e traduz texto digitado, selecionado ou capturado em screenshots com OCR.
solidSpoon/DashPlayer
Um player de vídeo em Electron para quem está aprendendo inglês, com legendas bilíngues, repetição de frases, consulta offline a palavras e análise de frases com IA.
- Estrelas
- 4,566
- Forks
- 337
- Issues abertas
- 58
- Último commit
- há 3 horas
O que é?
DashPlayer é um player de vídeo para desktop criado para aprender inglês com vídeos reais. Ele reproduz vídeos e arquivos de legenda locais nos formatos srt, vtt e ass, e permite avançar entre as linhas da legenda, repetir a frase atual, ajustar o tempo das legendas e alterar a velocidade de reprodução usando atalhos de teclado.
Ao passar o cursor sobre uma palavra desconhecida, você vê a definição em um dicionário offline integrado, que inclui estrelas Collins, frequência da palavra e etiquetas de exames. Assim, ele funciona sem nenhuma chave de API. Uma configuração opcional compatível com OpenAI permite traduzir legendas, obter explicações de IA para frases longas e fazer perguntas abertas. Um modelo local de reconhecimento de fala pode gerar legendas para vídeos que não têm nenhuma.
O app funciona em macOS, Windows e Linux e inclui uma oficina de vocabulário que recorta trechos de vídeo com palavras que você consultou, além de ferramentas para dividir vídeos longos em segmentos menores.
Recursos principais
- 01Legendas bilíngues que podem exibir inglês, chinês, os dois idiomas ou ficar ocultas.
- 02Navegação entre frases, repetição e modos de repetição contínua de uma única frase.
- 03Dicionário offline com consulta ao passar o cursor e pronúncia.
- 04Análise de frases com IA e perguntas e respostas por meio de uma API compatível com OpenAI.
- 05Reconhecimento de fala local para gerar legendas sem API.
- 06Clipes de vocabulário que reúnem momentos do vídeo com palavras desconhecidas.
Casos de uso
- Aprender inglês assistindo a vídeos de falantes nativos, como séries, palestras ou vlogs.
- Praticar compreensão auditiva intensiva repetindo linhas individuais das legendas.
- Ampliar o vocabulário em contexto revisando clipes com palavras que você consultou.
- Gerar legendas para arquivos de vídeo pessoais que não têm nenhuma.
Início rápido
- 1
Baixe o instalador para o seu sistema na página Latest Release
- 2
No Linux, torne o AppImage executável
chmod +x DashPlayer-*.AppImage - 3
Execute o AppImage
./DashPlayer-*.AppImage
Antes de usar
- Licenciado sob AGPL-3.0, uma licença de copyleft forte que exige que obras derivadas sejam disponibilizadas como código aberto sob os mesmos termos.
- O app não tem assinatura de código, então o macOS e o Windows podem exibir avisos de segurança durante a instalação.
- Recursos de IA, como tradução de legendas, consulta de palavras e análise de frases, exigem uma chave de API da OpenAI, que é paga.
Tópicos
Perguntas frequentes
- O que é DashPlayer?
- Um player de vídeo em Electron para quem está aprendendo inglês, com legendas bilíngues, repetição de frases, consulta offline a palavras e análise de frases com IA. DashPlayer é um player de vídeo para desktop criado para aprender inglês com vídeos reais. Ele reproduz vídeos e arquivos de legenda locais nos formatos srt, vtt e ass, e permite avançar entre as linhas da legenda, repetir a frase atual, ajustar o tempo das legendas e alterar a velocidade de reprodução usando atalhos de teclado.
- DashPlayer é gratuito? Qual é a licença?
- DashPlayer é open source sob a licença AGPL-3.0. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
- DashPlayer ainda é mantido?
- Manutenção ativa. O último commit de DashPlayer foi em 22 de out. de 2026.
- Para que posso usar DashPlayer?
- Aprender inglês assistindo a vídeos de falantes nativos, como séries, palestras ou vlogs. Praticar compreensão auditiva intensiva repetindo linhas individuais das legendas. Ampliar o vocabulário em contexto revisando clipes com palavras que você consultou. Gerar legendas para arquivos de vídeo pessoais que não têm nenhuma.
- Como instalar DashPlayer?
- Baixe o instalador para o seu sistema na página Latest Release No Linux, torne o AppImage executável: chmod +x DashPlayer-*.AppImage Execute o AppImage: ./DashPlayer-*.AppImage
- Onde consigo DashPlayer?
- O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/solidSpoon/DashPlayer
Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.
Projetos relacionados
Player moderno de vídeo e música para macOS, baseado no mpv e com interface nativa em Swift.
Reconhecimento de fala open source baseado no Whisper, com timestamps por palavra via alinhamento forçado e diarização de falantes opcional.
Aplicativo Web baseado no Gradio e voltado para Windows, que reúne síntese de fala, clonagem de voz, transcrição com Whisper, download do YouTube, separação de vocais e tradução para dublagem.
Ferramenta de ditado por voz offline para Windows: segure CapsLock ou o botão lateral X2 do mouse para falar e solte para inserir o texto reconhecido.
App desktop para macOS que captura o áudio do sistema e exibe legendas bilíngues em inglês e chinês em tempo real, com reconhecimento de fala e tradução totalmente no dispositivo.