Repolode
Submit
ever-co

ever-co/ever-traduora

Open-source, self-hosted translation management platform for teams, with import/export of common localization formats and a REST API.

Open-source alternative to:LokalisePhrase

View on GitHubWebsite
Stars
2,139
Forks
223
Open issues
101
Last commit
3 hours ago

What is it?

Ever Traduora is a web-based translation management platform for teams. After a project is set up, you can import and export translations in several formats, invite team members to work on the same project, and deliver translation updates over the air. The project also states that automatic translation through third-party integrations is planned.

Supported import and export formats include JSON (flat and nested), CSV, YAML (flat and nested), Java Properties, XLIFF 1.2, Gettext (po), Strings, and Android resource XML. A REST API lets you automate parts of the translation workflow, and an instant search helps locate keys.

The platform can be deployed with Docker, Kubernetes, or from source. It is licensed under AGPL-3.0 and is developed by Ever Co. LTD, with the original project created by Anthony Simon.

Key features

  • 01Import and export JSON, CSV, YAML, Java Properties, XLIFF 1.2, Gettext and Android XML files
  • 02Team collaboration with shared projects and invited members
  • 03REST API for automating the translation workflow
  • 04Instant search across translation keys
  • 05Deployable with Docker, Kubernetes, or from source

Use cases

  • Managing UI string translations for a web or mobile app across multiple languages
  • Coordinating translators and reviewers on a shared localization project
  • Hosting a private translation platform on your own infrastructure

Quick start

  1. 1

    Get pre-built images from the Docker Hub page linked in the README

  2. 2

    Follow the official Quickstart guide for setup and configuration

  3. 3

    Create the default admin user from the monorepo root (requires a source setup)

    yarn seed:default

Things to know

  • Licensed under AGPL-3.0, a copyleft license that requires sharing modified source when offered as a network service.
  • Self-hosting requires setting up your own deployment, and the README points to external docs for configuration.
  • The default admin user needs a strong TR_ADMIN_PASSWORD set manually, since older versions shipped a publicly known default password.

In collections

Self-hosted apps

Topics

#translation#localization#i18n#self-hosted#nodejs#typescript#angular#rest-api#api#internationalization

FAQ

What is ever-traduora?
Open-source, self-hosted translation management platform for teams, with import/export of common localization formats and a REST API. Ever Traduora is a web-based translation management platform for teams. After a project is set up, you can import and export translations in several formats, invite team members to work on the same project, and deliver translation updates over the air. The project also states that automatic translation through third-party integrations is planned.
Is ever-traduora free to use? What license does it have?
ever-traduora is open source under the AGPL-3.0 license. Check the license terms before using it in commercial products.
Is ever-traduora still maintained?
Actively maintained. The last commit to ever-traduora was on Nov 7, 2026.
What can I use ever-traduora for?
Managing UI string translations for a web or mobile app across multiple languages Coordinating translators and reviewers on a shared localization project Hosting a private translation platform on your own infrastructure
How do I install ever-traduora?
Get pre-built images from the Docker Hub page linked in the README Follow the official Quickstart guide for setup and configuration Create the default admin user from the monorepo root (requires a source setup): yarn seed:default
Where can I get ever-traduora?
The source code and installation instructions are on GitHub: https://github.com/ever-co/ever-traduora

Summary generated by AI from the project's README. GitHub stats refresh daily.

Related projects