Chrome 扩展加本地 Python 服务,用 Ollama 为 YouTube 直播实时生成中英互译字幕。
fqscfqj/Y2A-Auto
自动将 YouTube 视频搬运到 AcFun 和 bilibili 的一体化工具,内含字幕识别翻译与审核。
- Star
- 4,657
- Fork
- 787
- 未关闭 Issue
- 13
- 最近提交
- 11天前
这是什么?
Y2A-Auto 把 YouTube 视频自动搬运到 AcFun 和 bilibili 两个国内视频平台。项目使用 yt-dlp 下载视频和封面,通过 Whisper、Voxtral 等语音识别与兼容 OpenAI 接口的模型生成或翻译字幕,并对字幕做质检,可选择将字幕烧录进视频,再由 AI 生成标题、简介和标签后投稿。
内置 Web 管理后台可以审核任务、修改元信息、强制上传,并配置账号、AI、字幕、转码和安全选项。YouTube 监控功能可按计划抓取频道或关键词搜索结果,自动加入任务队列。平台 Cookie 可手动导入,也可从 CookieCloud 同步;任务状态可推送到企业微信、Server酱或 message-pusher。
项目支持 Docker 与本地 Python 3.11+ 运行,需配合 FFmpeg,可使用 CPU 或 NVIDIA、Intel、AMD 硬件编码。还可选接入阿里云内容审核,并提供独立的 Telegram 机器人用于提交链接。
核心功能
- 01使用 yt-dlp 下载 YouTube 视频和封面
- 02通过 Whisper 或 Voxtral 生成字幕并翻译
- 03对字幕做质检,可选择烧录进视频
- 04由 AI 生成标题、简介、标签并推荐分区
- 05支持投稿到 AcFun、bilibili 或双平台,支持扫码登录
- 06按计划监控 YouTube 频道和关键词
适用场景
- 将 YouTube 内容附带翻译字幕搬运到 AcFun 或 bilibili
- 监控指定频道,无人值守批量投稿
- 投稿前人工审核 AI 生成的标题和简介
快速上手
- 1
准备必需的 Cookie 文件(YouTube、AcFun、bilibili)并放入 cookies 目录
- 2
使用 Docker Compose 启动服务
docker compose up -d - 3
在浏览器中打开本地 5000 端口的 Web 管理后台
使用前须知
- 需要先提供 YouTube、AcFun 和 bilibili 的登录 Cookie 文件才能正常工作。
- YouTube 监控功能需要 YouTube Data API v3 密钥。
- 采用 GPL-3.0 许可证,属于 Copyleft 许可,衍生作品需以相同条款开源。
- 公共 Telegram 机器人实例不保证可用,如需稳定使用需自行部署。
收录于专题
标签
常见问题
- Y2A-Auto 是什么?
- 自动将 YouTube 视频搬运到 AcFun 和 bilibili 的一体化工具,内含字幕识别翻译与审核。 Y2A-Auto 把 YouTube 视频自动搬运到 AcFun 和 bilibili 两个国内视频平台。项目使用 yt-dlp 下载视频和封面,通过 Whisper、Voxtral 等语音识别与兼容 OpenAI 接口的模型生成或翻译字幕,并对字幕做质检,可选择将字幕烧录进视频,再由 AI 生成标题、简介和标签后投稿。
- Y2A-Auto 可以免费使用吗?用的什么许可证?
- Y2A-Auto 以 GPL-3.0 许可证开源。用于商业产品前,请先确认许可证条款。
- Y2A-Auto 还在维护吗?
- 活跃维护中。Y2A-Auto 最近一次提交是在 2026年10月28日。
- Y2A-Auto 适合用来做什么?
- 将 YouTube 内容附带翻译字幕搬运到 AcFun 或 bilibili 监控指定频道,无人值守批量投稿 投稿前人工审核 AI 生成的标题和简介
- Y2A-Auto 怎么安装和运行?
- 准备必需的 Cookie 文件(YouTube、AcFun、bilibili)并放入 cookies 目录 使用 Docker Compose 启动服务: docker compose up -d 在浏览器中打开本地 5000 端口的 Web 管理后台
- 在哪里获取 Y2A-Auto?
- 源代码和安装说明在 GitHub 上:https://github.com/fqscfqj/Y2A-Auto
概要由 AI 根据项目 README 生成;GitHub 数据每日更新。
相关项目
本地桌面录屏与视频剪辑工具,支持可编辑鼠标、字幕识别与本地配音,面向教程和演示视频。
DSH 插件,每天自动搜索 B站视频,读取字幕筛选值得看的内容,生成日报并 @ 你。
一个供 Claude Code 等编程智能体使用的技能,通过对话即可把原始素材剪辑成成片,基于音频转录而非逐帧分析。
自托管的影视媒体服务器,支持电影、剧集和动漫,无需整理目录即可使用。
基于 Whisper 的自托管网页应用,可在本机转录 YouTube 视频和本地音视频文件。