Открытое расширение для браузера, которое показывает перевод рядом с оригиналом, переводит выделенный текст, помогает разбираться в прочитанном с помощью AI и добавляет субтитры к видео.
translate-tools/linguist
Расширение для браузера: перевод веб-страниц, выделенного текста, субтитров Netflix и сообщений, офлайн-перевод и личный словарь.
Open source альтернатива:Google Translate
DeepL
- Звёзды
- 1,078
- Форки
- 51
- Открытые issues
- 269
- Последний коммит
- в прошлом месяце
Что это?
Linguist — расширение для Chrome и Firefox, которое переводит целые веб-страницы, выделенный текст, субтитры Netflix и личные сообщения. Переведённый текст можно прослушать с помощью синтеза речи, а сохранённые записи попадают в личный словарь для последующего повторения.
Слой перевода устроен модульно. Запросы можно направлять в такие сервисы, как Google, Yandex, Bing, DeepL или ChatGPT, написать собственный модуль перевода или переводить офлайн прямо на устройстве с помощью встроенного движка Bergamot. Проект поддерживает 130 языков и заявляет, что не собирает персональные данные.
Расширение написано на TypeScript и распространяется по лицензии BSD-3-Clause. Оно также доступно в магазинах дополнений Firefox и Chrome. Для Android в проекте описан способ установки через Firefox Nightly или браузер на базе Chromium.
Ключевые возможности
- 01Переводит целые веб-страницы с настраиваемым автоматическим переводом.
- 02Переводит выделенный текст и текст в любых полях ввода.
- 03Переводит субтитры Netflix и личные сообщения.
- 04Поддерживает офлайн-перевод с помощью встроенного движка Bergamot.
- 05Позволяет подключать Google, DeepL, ChatGPT или собственный модуль перевода.
- 06Сохраняет записи в личном словаре и ведёт историю переводов.
Сценарии использования
- Чтение сайтов на иностранных языках без отправки содержимого страниц коммерческому сервису.
- Просмотр Netflix с переводом субтитров во время изучения языка.
- Составление личного списка слов, встреченных во время просмотра сайтов.
- Перевод личных сообщений на веб-платформах.
Быстрый старт
- 1
Установите расширение из Firefox Add-ons или Chrome Web Store
- 2
Для других браузеров скачайте пакет со страницы GitHub Releases и установите его вручную в режиме разработчика
Что важно знать
- Для использования на Android нужен Firefox Nightly с пользовательской коллекцией дополнений или браузер на Chromium с поддержкой расширений.
- В браузерах, отличных от Firefox и Chrome, расширение нужно установить вручную со страницы релизов.
Темы
Частые вопросы
- Что такое linguist?
- Расширение для браузера: перевод веб-страниц, выделенного текста, субтитров Netflix и сообщений, офлайн-перевод и личный словарь. Linguist — расширение для Chrome и Firefox, которое переводит целые веб-страницы, выделенный текст, субтитры Netflix и личные сообщения. Переведённый текст можно прослушать с помощью синтеза речи, а сохранённые записи попадают в личный словарь для последующего повторения.
- linguist можно использовать бесплатно? Какая у него лицензия?
- linguist распространяется с открытым исходным кодом под лицензией BSD-3-Clause. Перед использованием в коммерческих продуктах проверьте условия лицензии.
- linguist всё ещё поддерживается?
- Обновлялся за последние 6 месяцев. Последний коммит в linguist — 8 сент. 2026 г..
- Для чего можно использовать linguist?
- Чтение сайтов на иностранных языках без отправки содержимого страниц коммерческому сервису. Просмотр Netflix с переводом субтитров во время изучения языка. Составление личного списка слов, встреченных во время просмотра сайтов. Перевод личных сообщений на веб-платформах.
- Как установить linguist?
- Установите расширение из Firefox Add-ons или Chrome Web Store Для других браузеров скачайте пакет со страницы GitHub Releases и установите его вручную в режиме разработчика
- Где скачать linguist?
- Исходный код и инструкции по установке — на GitHub: https://github.com/translate-tools/linguist
Описание создано ИИ на основе README проекта. Статистика GitHub обновляется ежедневно.
Похожие проекты
Открытое расширение для изучения языков с помощью ИИ: переводит веб-страницы, субтитры и выделенный текст, а сохранённые слова превращает в карточки FSRS.
Расширение для браузера и приложение для компьютера: перевод, улучшение и краткий пересказ выделенного текста с помощью LLM API, например ChatGPT, Azure OpenAI и MiniMax.
Расширение для браузера, которое сохраняет веб-страницу целиком, вместе со стилями и изображениями, в одном автономном HTML-файле.
Расширение для Chrome, Firefox, Safari, Edge и Thunderbird, которое создает темную тему для веб-страниц и снижает нагрузку на глаза.
Расширение для браузера, которое добавляет ChatGPT и другие ИИ-чаты на любую страницу: в виде чата, краткого пересказа страницы и инструментов для выделенного текста.