Открытое расширение для браузера, которое показывает перевод рядом с оригиналом, переводит выделенный текст, помогает разбираться в прочитанном с помощью AI и добавляет субтитры к видео.
mengxi-ream/read-frog
Открытое расширение для изучения языков с помощью ИИ: переводит веб-страницы, субтитры и выделенный текст, а сохранённые слова превращает в карточки FSRS.
Open source альтернатива:Immersive Translate
- Звёзды
- 10,119
- Форки
- 939
- Открытые issues
- 74
- Последний коммит
- позавчера
Что это?
Read Frog — расширение для браузера для изучающих языки. Оно работает на страницах, которые вы уже читаете: переводит их в двуязычном режиме или без оригинала, переводит выделенный текст с помощью панели, где доступны перевод, объяснение и озвучивание, а также показывает переведённые субтитры на YouTube, X и Netflix.
Встречающиеся слова и предложения можно сохранять в Notebase и превращать в карточки с настраиваемыми шаблонами. При повторении карточкам выставляют оценку: Again, Hard, Good или Easy, а алгоритм интервальных повторений на основе FSRS определяет, когда показать каждую карточку снова. Пользовательские действия с ИИ позволяют задавать собственные промпты и структурированный вывод, например для поиска в словаре или перефразирования.
Расширение подключается к более чем 20 поставщикам ИИ через Vercel AI SDK, включая OpenAI, DeepSeek, Anthropic Claude и Ollama, а также предлагает бесплатные движки, например Google Translate и Microsoft Translate. Оно доступно для Chrome, Edge и Firefox. Проект написан на TypeScript с использованием WXT и React.
Ключевые возможности
- 01Переводит целые веб-страницы в двуязычном режиме или без показа оригинала.
- 02Панель для выделенного текста позволяет переводить, объяснять и озвучивать текст.
- 03Показывает переведённые субтитры на YouTube, X и Netflix; позволяет искать значения слов.
- 04Сохраняет слова в Notebase и предлагает повторять их с помощью карточек по расписанию FSRS.
- 05Подключается к более чем 20 поставщикам ИИ, а также к бесплатным движкам, таким как Google Translate и Microsoft Translate.
Сценарии использования
- Читать новости и статьи на иностранном языке и пополнять словарный запас.
- Смотреть YouTube или Netflix с двуязычными субтитрами, чтобы улучшать навыки аудирования.
- Создать личный набор карточек из слов, встречающихся при обычном просмотре сайтов, и повторять их каждый день.
- Использовать локальную модель, размещённую у себя, через Ollama для приватного перевода.
Быстрый старт
- 1
Установите из Chrome Web Store, Edge Add-ons или Firefox Add-ons (ссылки приведены в таблице Download в README).
Что важно знать
- Для использования функций перевода и ИИ у большинства провайдеров нужны собственные API-ключи.
- Двойное лицензирование: GPLv3 для открытого использования и отдельная коммерческая лицензия для других вариантов использования.
- По словам проекта, разработка активно продолжается, поэтому функции могут измениться.
Темы
Частые вопросы
- Что такое read-frog?
- Открытое расширение для изучения языков с помощью ИИ: переводит веб-страницы, субтитры и выделенный текст, а сохранённые слова превращает в карточки FSRS. Read Frog — расширение для браузера для изучающих языки. Оно работает на страницах, которые вы уже читаете: переводит их в двуязычном режиме или без оригинала, переводит выделенный текст с помощью панели, где доступны перевод, объяснение и озвучивание, а также показывает переведённые субтитры на YouTube, X и Netflix.
- read-frog можно использовать бесплатно? Какая у него лицензия?
- read-frog распространяется с открытым исходным кодом под лицензией GPL-3.0. Перед использованием в коммерческих продуктах проверьте условия лицензии.
- read-frog всё ещё поддерживается?
- Активно поддерживается. Последний коммит в read-frog — 20 окт. 2026 г..
- Для чего можно использовать read-frog?
- Читать новости и статьи на иностранном языке и пополнять словарный запас. Смотреть YouTube или Netflix с двуязычными субтитрами, чтобы улучшать навыки аудирования. Создать личный набор карточек из слов, встречающихся при обычном просмотре сайтов, и повторять их каждый день. Использовать локальную модель, размещённую у себя, через Ollama для приватного перевода.
- Как установить read-frog?
- Установите из Chrome Web Store, Edge Add-ons или Firefox Add-ons (ссылки приведены в таблице Download в README).
- Где скачать read-frog?
- Исходный код и инструкции по установке — на GitHub: https://github.com/mengxi-ream/read-frog
Описание создано ИИ на основе README проекта. Статистика GitHub обновляется ежедневно.
Похожие проекты
Расширение для браузера и приложение для компьютера: перевод, улучшение и краткий пересказ выделенного текста с помощью LLM API, например ChatGPT, Azure OpenAI и MiniMax.
Переводит научные PDF-статьи на другие языки, сохраняя формулы, графики, таблицы и исходную вёрстку; поддерживает двуязычный вариант.
Расширение для браузера, которое добавляет ChatGPT и другие ИИ-чаты на любую страницу: в виде чата, краткого пересказа страницы и инструментов для выделенного текста.
Локальный конструктор приложений на базе AI с открытым исходным кодом: работает на вашем компьютере и позволяет использовать собственные API-ключи — альтернатива Lovable, v0 и Bolt.
Расширение с открытым исходным кодом для Chrome/Edge, в котором AI-агент выполняет веб-задачи в вашем браузере с активными сессиями.