translate-tools/linguist

これは何？

主な機能

• 01Webページ全体を翻訳し、自動翻訳の設定もできます。
• 02選択したテキストや、あらゆるテキスト入力欄の内容を翻訳します。
• 03Netflixの字幕やプライベートメッセージを翻訳します。
• 04組み込みのBergamotエンジンによるオフライン翻訳に対応しています。
• 05Google、DeepL、ChatGPTや独自の翻訳機能を追加できます。
• 06翻訳した項目を個人辞書に保存し、翻訳履歴も保持します。

ユースケース

• ページの内容を商用サービスに送信せずに、外国語のWebサイトを読む。
• 語学学習をしながら、翻訳字幕付きでNetflixを視聴する。
• 閲覧中に出会った単語から、自分用の語彙リストを作る。
• Webプラットフォーム上のプライベートメッセージを翻訳する。

クイックスタート

1. 1

   Firefox Add-ons または Chrome ウェブストアから拡張機能をインストールします

2. 2

   その他のブラウザーでは、GitHub Releases からパッケージをダウンロードし、開発者モードで手動インストールします

使う前に知っておきたいこと

• !Android で使用するには、カスタムアドオンコレクションを設定した Firefox Nightly、または拡張機能に対応した Chromium ブラウザーが必要です。
• !Firefox と Chrome 以外のブラウザーでは、リリースページから手動でインストールする必要があります。

トピック

よくある質問

linguist とは？

Webページ、選択したテキスト、Netflixの字幕やメッセージを翻訳できるブラウザー拡張機能。オフライン翻訳や個人辞書にも対応。 Linguistは、ChromeとFirefox向けのブラウザー拡張機能です。Webページ全体や選択したテキスト、Netflixの字幕、プライベートメッセージを翻訳できます。翻訳文は音声読み上げで確認でき、保存した項目は後で見返せる個人辞書に登録されます。

linguist は無料で使えますか？ライセンスは？

linguist は BSD-3-Clause ライセンスのオープンソースです。商用製品で使う前にライセンス条件を確認してください。

linguist は今もメンテナンスされていますか？

半年以内に更新あり。linguist の最終コミットは 2026年9月8日 です。

linguist は何に使えますか？

ページの内容を商用サービスに送信せずに、外国語のWebサイトを読む。 語学学習をしながら、翻訳字幕付きでNetflixを視聴する。 閲覧中に出会った単語から、自分用の語彙リストを作る。 Webプラットフォーム上のプライベートメッセージを翻訳する。

linguist のインストール方法は？

Firefox Add-ons または Chrome ウェブストアから拡張機能をインストールします その他のブラウザーでは、GitHub Releases からパッケージをダウンロードし、開発者モードで手動インストールします

linguist はどこで入手できますか？

ソースコードとインストール手順は GitHub にあります：https://github.com/translate-tools/linguist