anghunk/video-transcript

Что это?

Ключевые возможности

• 01Импортирует локальные MP4-файлы и показывает разрешение, длительность и сведения об аудиодорожке.
• 02Создаёт субтитры локально с помощью Whisper и автоматически определяет язык.
• 03Позволяет редактировать фрагменты субтитров и тайминг на временной шкале, синхронизированной с воспроизведением видео.
• 04Применяет общий стиль субтитров: доступны пресеты, настройка цветов, размера, положения и выравнивания.
• 05Экспортирует MP4 в качестве, близком к исходному, в 4K или 1080p, сохраняя оригинальную аудиодорожку AAC.

Сценарии использования

• Добавление встроенных субтитров в локальное видео без загрузки в облачный сервис.
• Быстрая расшифровка и корректировка речи в видео на китайском, английском, японском или корейском языке.
• Создание в браузере роликов MP4 с субтитрами для соцсетей или презентаций.

Быстрый старт

1. 1

   Клонируйте репозиторий

   git clone https://github.com/anghunk/video-transcript.git
2. 2

   Перейдите в папку проекта

   cd video-transcript
3. 3

   Установите зависимости

   npm install
4. 4

   Запустите сервер разработки

   npm run dev

Что важно знать

• !При первом использовании модели распознавания речи и файлы среды выполнения загружаются с Hugging Face и jsDelivr.
• !Распознавание и экспорт зависят от объёма памяти устройства и поддержки браузера. На компьютерах рекомендуется использовать Chrome или Edge.
• !Большие видео (более 2 ГБ или длительные видео в 4K) могут не обработаться или работать медленно.

Темы

Частые вопросы

Что такое video-transcript?

Браузерный инструмент для работы с субтитрами: редактируйте и оформляйте их, добавляйте в локальные MP4, а при желании распознавайте речь с помощью Whisper на устройстве. Video Transcript — инструмент для работы с субтитрами, который целиком запускается в браузере. Импортируйте локальный MP4, при желании создайте субтитры с помощью Whisper, работающего на вашем устройстве, редактируйте фрагменты и тайминг на временной шкале, задайте общий стиль субтитров и экспортируйте MP4 со встроенными субтитрами.

video-transcript можно использовать бесплатно? Какая у него лицензия?

video-transcript распространяется с открытым исходным кодом под лицензией MIT. Перед использованием в коммерческих продуктах проверьте условия лицензии.

video-transcript всё ещё поддерживается?

Активно поддерживается. Последний коммит в video-transcript — 25 сент. 2026 г..

Для чего можно использовать video-transcript?

Добавление встроенных субтитров в локальное видео без загрузки в облачный сервис. Быстрая расшифровка и корректировка речи в видео на китайском, английском, японском или корейском языке. Создание в браузере роликов MP4 с субтитрами для соцсетей или презентаций.

Как установить video-transcript?

Клонируйте репозиторий: git clone https://github.com/anghunk/video-transcript.git Перейдите в папку проекта: cd video-transcript Установите зависимости: npm install Запустите сервер разработки: npm run dev

Где скачать video-transcript?

Исходный код и инструкции по установке — на GitHub: https://github.com/anghunk/video-transcript