coji/natural-japanese

これは何？

主な機能

• 01AI生成の日本語を、平易で具体的な表現に書き換える
• 02元の事実、数値、意見、確実性の度合いを維持する
• 03sudachipyによる形態素解析で不自然な表現にフラグを付ける
• 04文章を書き換えずに、自然さを0〜100で評価する
• 05修正後の文章を原文と照合し、内容が追加されていないか確認する

ユースケース

• AIが作成した日本語の議事録や業務報告書を整える
• 日本語の技術記事やプルリクエストの説明文を編集する
• 同僚に送る前に、日本語文書の自然さを確認する

クイックスタート

1. 1

   npxでスキルをインストールする

   npx skills add coji/natural-japanese
2. 2

   「読みやすくして」と伝えるなどして、ドキュメントを読みやすくするようエージェントに依頼する

使う前に知っておきたいこと

• !READMEによると、英語特有の慣用表現や名詞化された言い回しの約半分を見逃します。
• !モデルのeffort設定を下げると修正漏れが増えるため、effortは高めに設定することをおすすめします。

収録されている特集

トピック

よくある質問

natural-japanese とは？

AI生成の日本語業務文書を、事実を加えたり確実性を変えたりせず、自然で読みやすい文章に整えるAgent Skillです。 natural-japaneseは、Claude Codeなどのコーディングエージェント向けのAgent Skillです。議事録、報告書、技術記事、PRの説明文など、日本語の業務文書を編集します。AIモデルが生成しがちな硬く抽象的な表現を、平易で具体的な日本語に書き換えます。

natural-japanese は無料で使えますか？ライセンスは？

natural-japanese は MIT ライセンスのオープンソースです。商用製品で使う前にライセンス条件を確認してください。

natural-japanese は今もメンテナンスされていますか？

活発にメンテナンス中。natural-japanese の最終コミットは 2026年11月6日 です。

natural-japanese は何に使えますか？

AIが作成した日本語の議事録や業務報告書を整える 日本語の技術記事やプルリクエストの説明文を編集する 同僚に送る前に、日本語文書の自然さを確認する

natural-japanese のインストール方法は？

npxでスキルをインストールする: npx skills add coji/natural-japanese 「読みやすくして」と伝えるなどして、ドキュメントを読みやすくするようエージェントに依頼する

natural-japanese はどこで入手できますか？

ソースコードとインストール手順は GitHub にあります：https://github.com/coji/natural-japanese