Herramienta de escritorio y CLI basada en LLM para subtitular videos: reconocimiento de voz, segmentación, corrección, traducción e incrustación de subtítulos.
16,3 mil1,4 milPythonGPL-3.0Actualizado el mes pasado
octimot/StoryToolkitAI
Una herramienta de edición de cine que prioriza el uso local: transcribe e indexa material audiovisual, permite búsquedas semánticas y usa LLM para ayudar a crear historias en DaVinci Resolve.
Alternativa open source a:Adobe Premiere Pro
- Estrellas
- 1,048
- Forks
- 88
- Issues abiertos
- 40
- Último commit
- hace 3 meses
¿Qué es?
StoryToolkitAI es un asistente de edición de cine que ayuda a los editores a comprender y buscar en su material audiovisual. Se ejecuta localmente en el equipo del usuario y ofrece transcripción automática y traducción al inglés, indexa escenas de video y permite buscar contenido por su significado, en lugar de por palabras exactas.
La herramienta se conecta con modelos de lenguaje grandes como OpenAI GPT-4, ollama, vLLM y LM Studio, para que los usuarios puedan conversar sobre su contenido, generar ideas o pedirle a la IA que seleccione clips y arme historias. Las selecciones y las historias se pueden exportar como EDL, XML o Fountain para usarlas en software de edición.
Se integra con DaVinci Resolve Studio 18+, lo que permite navegar por las líneas de tiempo mediante la transcripción, buscar marcadores de la línea de tiempo con IA e importar subtítulos al contenedor de medios. Las transcripciones se pueden exportar como SRT, TXT, AVID DS o nodos de texto de Fusion.
Funciones clave
- 01Indexación completa de video y búsqueda semántica sin necesidad de palabras clave exactas
- 02Transcripción automática local y traducción al inglés
- 03Compatible con modelos de OpenAI, ollama, vLLM y LM Studio
- 04Exportación de selecciones e historias como EDL, XML o Fountain
- 05Detección de hablantes y grupos de transcripciones
- 06Integración profunda con DaVinci Resolve Studio 18+
Casos de uso
- Encontrar citas o momentos concretos en grabaciones extensas de entrevistas
- Preparar primeros montajes o selecciones de clips con un LLM a partir de transcripciones
- Generar subtítulos y traducciones para proyectos de video
- Navegar y buscar en las líneas de tiempo de DaVinci Resolve mediante transcripciones
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es StoryToolkitAI?
- Una herramienta de edición de cine que prioriza el uso local: transcribe e indexa material audiovisual, permite búsquedas semánticas y usa LLM para ayudar a crear historias en DaVinci Resolve. StoryToolkitAI es un asistente de edición de cine que ayuda a los editores a comprender y buscar en su material audiovisual. Se ejecuta localmente en el equipo del usuario y ofrece transcripción automática y traducción al inglés, indexa escenas de video y permite buscar contenido por su significado, en lugar de por palabras exactas.
- ¿StoryToolkitAI es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- StoryToolkitAI es open source bajo la licencia GPL-3.0. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
- ¿StoryToolkitAI sigue mantenido?
- Actualizado en los últimos 6 meses. El último commit de StoryToolkitAI fue el 28 jul 2026.
- ¿Para qué puedo usar StoryToolkitAI?
- Encontrar citas o momentos concretos en grabaciones extensas de entrevistas Preparar primeros montajes o selecciones de clips con un LLM a partir de transcripciones Generar subtítulos y traducciones para proyectos de video Navegar y buscar en las líneas de tiempo de DaVinci Resolve mediante transcripciones
- ¿Dónde consigo StoryToolkitAI?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/octimot/StoryToolkitAI
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Generador de subtítulos con IA que funciona localmente y sin conexión, integrado con DaVinci Resolve, Premiere Pro y After Effects.
4,4 mil305TypeScriptMITActualizado hace 15 días
Biblioteca open source de prompts para modelos de chat con IA, seleccionada por la comunidad y disponible en un sitio web, datasets CSV y Hugging Face, CLI e integración con un servidor MCP.
173,6 mil22,2 milHTMLOtherActualizado hace 11 horas
Sistema de memoria de IA local-first que almacena el historial de conversaciones íntegro y lo recupera mediante búsqueda semántica, disponible como servidor MCP y CLI.
59,7 mil7,6 milPythonMITActualizado hace 9 horas
Framework de bajo nivel para Python que permite crear agentes con estado y de larga duración, con ejecución duradera, intervención humana y memoria.
43,6 mil7,4 milPythonMITActualizado hace 10 horas
Segundo cerebro con IA autoalojable que responde preguntas sobre la web y tus propios documentos, con agentes personalizados y automatizaciones programadas.
37,8 mil2,5 milPythonAGPL-3.0Actualizado hace 3 meses