ripose-jp/Memento

Что это?

Ключевые возможности

• 01Поиск по субтитрам с учётом грамматики для изучения слов в видео.
• 02Карточки кандзи в стиле Yomichan и поддержка словарей Yomichan.
• 03Создание карточек Anki через AnkiConnect.
• 04Совместимость с апскейлерами, плагинами и файлами конфигурации mpv.

Сценарии использования

• Изучение японского языка за просмотром аниме, дорам и других видео на японском языке.
• Создание колоды Anki со словами и кандзи из субтитров к видео.
• Просмотр онлайн-видео с поиском по словарю благодаря потоковому воспроизведению через yt-dlp.

Быстрый старт

1. 1

   Установите Memento из Flathub или AUR либо скачайте его со страницы релизов

2. 2

   Создайте каталог для сборки

   mkdir build
3. 3

   Настройте сборку с помощью CMake из каталога для сборки

   cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release ..
4. 4

   Скомпилируйте Memento, используя все доступные ядра

   cmake --build . -j $(nproc)

Что важно знать

• !В README не гарантируется, что какая-либо ветка разработки собирается или не содержит ошибок, поэтому для стабильного использования выбирайте релиз.
• !Для сборки из исходного кода требуется несколько зависимостей, включая Qt 6.10 или новее и mpv.
• !Создание карточек Anki зависит от дополнения AnkiConnect.

Темы

Частые вопросы

Что такое Memento?

Видеоплеер на базе mpv для изучения японского языка: поиск по субтитрам с учётом грамматики, словари Yomichan и создание карточек Anki. Memento — бесплатный видеоплеер с открытым исходным кодом на базе mpv, созданный для изучения японского языка по видео. Он позволяет искать значения слов и кандзи прямо в субтитрах во время просмотра, используя словари, совместимые с Yomichan.

Memento можно использовать бесплатно? Какая у него лицензия?

Memento распространяется с открытым исходным кодом под лицензией GPL-2.0. Перед использованием в коммерческих продуктах проверьте условия лицензии.

Memento всё ещё поддерживается?

Обновлялся за последние 6 месяцев. Последний коммит в Memento — 24 авг. 2026 г..

Для чего можно использовать Memento?

Изучение японского языка за просмотром аниме, дорам и других видео на японском языке. Создание колоды Anki со словами и кандзи из субтитров к видео. Просмотр онлайн-видео с поиском по словарю благодаря потоковому воспроизведению через yt-dlp.

Как установить Memento?

Установите Memento из Flathub или AUR либо скачайте его со страницы релизов Создайте каталог для сборки: mkdir build Настройте сборку с помощью CMake из каталога для сборки: cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release .. Скомпилируйте Memento, используя все доступные ядра: cmake --build . -j $(nproc)

Где скачать Memento?

Исходный код и инструкции по установке — на GitHub: https://github.com/ripose-jp/Memento