Repolode
Enviar
xiaomoBoy

xiaomoBoy/pi-bluebook

Manual comunitário não oficial em chinês para o harness de terminal Pi Coding Agent, da configuração a Skills, Extensions, Subagents e fluxos de trabalho de longa duração.

Ver no GitHubSite
Estrelas
321
Forks
20
Issues abertas
0
Último commit
há 9 dias

O que é?

Pi Bluebook é um tutorial em chinês, escrito pela comunidade, sobre o Pi, um harness minimalista de agente de programação para terminal. O curso começa pela instalação, pelo login e pela configuração do modelo e, em seguida, orienta o leitor em uma primeira tarefa, que ele confere manualmente, em vez de começar com uma lista de recursos.

O curso é organizado em módulos que abordam sessões e contexto de arquivos, janelas de contexto e compactação, as diferenças entre Skills, Extensions e Packages, a delegação de trabalho a subagents e a execução de tarefas longas com permissões, isolamento e recuperação. Ele traz instruções para macOS e um caminho separado para Windows usando Git Bash, além de páginas de referência, exercícios práticos e um arquivo de versões do changelog oficial do Pi.

O site é desenvolvido com VitePress, e o conteúdo bilíngue é gerado em chinês tradicional. O projeto não é oficial nem afiliado ao projeto Pi.

Recursos principais

  • 01Curso passo a passo, da instalação até a primeira tarefa verificável
  • 02Aborda Sessions, compactação de contexto, Skills, Extensions e Packages
  • 03Caminhos de configuração separados para macOS e Windows com Git Bash
  • 04Índice de referências e exercícios práticos para cada módulo
  • 05Arquivo pesquisável do changelog oficial do Pi

Casos de uso

  • Desenvolvedores que falam chinês, estão começando a usar agentes de programação para terminal e querem uma introdução guiada
  • Equipes que querem integrar novos membros ao Pi com um roteiro compartilhado de exercícios verificáveis
  • Usuários que querem aprender a ampliar o Pi com Skills e Extensions

Início rápido

  1. 1

    Clone o repositório

    git clone https://github.com/xiaomoBoy/pi-bluebook.git
  2. 2

    Acesse a pasta do projeto

    cd pi-bluebook
  3. 3

    Instale as dependências

    npm ci
  4. 4

    Inicie a prévia local e abra o endereço exibido no terminal

    npm run docs:dev

Antes de usar

  • Este é um manual comunitário não oficial e não tem vínculo com o projeto Pi.
  • A prévia do site requer Node.js 22, e as capturas da interface real no Windows ainda não foram verificadas.
  • Alguns detalhes dinâmicos, como versões e comandos, podem mudar. Consulte a documentação oficial do Pi.

Tópicos

#ai-agent#coding-agent#tutorial#chinese#learning-path#agent-skills#context-engineering#agent-harness#pi#pi-agent

Perguntas frequentes

O que é pi-bluebook?
Manual comunitário não oficial em chinês para o harness de terminal Pi Coding Agent, da configuração a Skills, Extensions, Subagents e fluxos de trabalho de longa duração. Pi Bluebook é um tutorial em chinês, escrito pela comunidade, sobre o Pi, um harness minimalista de agente de programação para terminal. O curso começa pela instalação, pelo login e pela configuração do modelo e, em seguida, orienta o leitor em uma primeira tarefa, que ele confere manualmente, em vez de começar com uma lista de recursos.
pi-bluebook é gratuito? Qual é a licença?
pi-bluebook é open source sob a licença MIT. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
pi-bluebook ainda é mantido?
Manutenção ativa. O último commit de pi-bluebook foi em 11 de out. de 2026.
Para que posso usar pi-bluebook?
Desenvolvedores que falam chinês, estão começando a usar agentes de programação para terminal e querem uma introdução guiada Equipes que querem integrar novos membros ao Pi com um roteiro compartilhado de exercícios verificáveis Usuários que querem aprender a ampliar o Pi com Skills e Extensions
Como instalar pi-bluebook?
Clone o repositório: git clone https://github.com/xiaomoBoy/pi-bluebook.git Acesse a pasta do projeto: cd pi-bluebook Instale as dependências: npm ci Inicie a prévia local e abra o endereço exibido no terminal: npm run docs:dev
Onde consigo pi-bluebook?
O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/xiaomoBoy/pi-bluebook

Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.

Projetos relacionados