AI Agentの設計原則とエンジニアリング実践を扱う、109の演習とPDF・EPUB付きの中国語オープンソース書籍。
xiaomoBoy/pi-bluebook
Pi Coding Agentのターミナルハーネスを基礎から学べる、非公式の中国語ガイド
- スター
- 321
- フォーク
- 20
- 未解決の Issue
- 0
- 最終コミット
- 9 日前
これは何?
Pi Bluebookは、ミニマルなターミナル向けコーディングエージェントハーネスであるPiを解説する、コミュニティ制作の中国語チュートリアルです。機能一覧から始めるのではなく、インストール、ログイン、モデル設定を経て、読者が自分で結果を確認する最初のタスクへと進みます。
コースはモジュールごとに構成され、セッションとファイルコンテキスト、コンテキストウィンドウとコンパクション、Skills・Extensions・Packagesの違い、subagentへの作業委任、権限設定・分離・復旧を伴う長時間タスクの実行を扱います。macOS向けの手順に加え、Git Bashを使うWindows向けの別ルートも用意されています。また、リファレンスページ、練習課題、Pi公式の変更履歴をバージョン別にまとめたアーカイブも含まれます。
サイトはVitePressで構築されており、繁体字中国語向けのコンテンツを生成します。非公式のサイトであり、Piプロジェクトとは関係ありません。
主な機能
- 01インストールから検証可能な最初のタスクまで、段階的に学べるコース
- 02Sessions、コンテキストコンパクション、Skills、Extensions、Packagesを解説
- 03macOSとWindows(Git Bash)のセットアップ手順を個別に用意
- 04各モジュールのリファレンス一覧と練習課題
- 05Pi公式の変更履歴を検索できるアーカイブ
ユースケース
- ターミナル向けコーディングエージェントを初めて使う、中国語話者の開発者が手順に沿って学ぶ
- 共通の、結果を検証できる演習を通じて、チームメンバーにPiを導入する
- SkillsやExtensionsを使ったPiの拡張方法を学ぶ
クイックスタート
- 1
リポジトリをクローンする
git clone https://github.com/xiaomoBoy/pi-bluebook.git - 2
プロジェクトフォルダーに移動する
cd pi-bluebook - 3
依存関係をインストールする
npm ci - 4
ローカルプレビューを起動し、ターミナルに表示されたアドレスを開く
npm run docs:dev
使う前に知っておきたいこと
- これは非公式のコミュニティハンドブックであり、Piプロジェクトとは関係ありません。
- サイトのプレビューにはNode.js 22が必要です。また、Windowsの実際のインターフェースのスクリーンショットはまだ検証されていません。
- バージョンやコマンドなど、一部の動的な情報は変更される場合があるため、Piの公式ドキュメントを確認してください。
トピック
よくある質問
- pi-bluebook とは?
- Pi Coding Agentのターミナルハーネスを基礎から学べる、非公式の中国語ガイド Pi Bluebookは、ミニマルなターミナル向けコーディングエージェントハーネスであるPiを解説する、コミュニティ制作の中国語チュートリアルです。機能一覧から始めるのではなく、インストール、ログイン、モデル設定を経て、読者が自分で結果を確認する最初のタスクへと進みます。
- pi-bluebook は無料で使えますか?ライセンスは?
- pi-bluebook は MIT ライセンスのオープンソースです。商用製品で使う前にライセンス条件を確認してください。
- pi-bluebook は今もメンテナンスされていますか?
- 活発にメンテナンス中。pi-bluebook の最終コミットは 2026年10月11日 です。
- pi-bluebook は何に使えますか?
- ターミナル向けコーディングエージェントを初めて使う、中国語話者の開発者が手順に沿って学ぶ 共通の、結果を検証できる演習を通じて、チームメンバーにPiを導入する SkillsやExtensionsを使ったPiの拡張方法を学ぶ
- pi-bluebook のインストール方法は?
- リポジトリをクローンする: git clone https://github.com/xiaomoBoy/pi-bluebook.git プロジェクトフォルダーに移動する: cd pi-bluebook 依存関係をインストールする: npm ci ローカルプレビューを起動し、ターミナルに表示されたアドレスを開く: npm run docs:dev
- pi-bluebook はどこで入手できますか?
- ソースコードとインストール手順は GitHub にあります:https://github.com/xiaomoBoy/pi-bluebook
概要はプロジェクトの README をもとに AI が生成しています。GitHub の数値は毎日更新されます。
関連プロジェクト
エージェント構築に役立つ、Pi-Agent SDKのバイリンガル解説とサンプルコード、AIアシスタント向けスキル
TypeScriptでPi風のコーディングエージェントを作る手順を、15個の実行可能なGitチェックポイントで学べる中国語の教科書。
エージェントのタスク結果を、エージェントやLLM間で共有できる編集可能なMarkdownスキルファイルに変換するオープンソースのメモリレイヤー。
Pi AIコーディングエージェントを、チャット画面を備えたインストール型アプリとして使えるmacOS・Windows・Linux向けデスクトップアプリ。
Claude Codeを図解と実例で学べるガイド。スラッシュコマンド、メモリ、スキル、サブエージェント、フック、MCPのテンプレートを収録。