Repolode
mkiol

mkiol/dsnote

Aplicativo para Linux e Sailfish OS para anotar, ler e traduzir com reconhecimento de fala, síntese de voz e tradução automática offline.

Alternativa open source a:Dragon NaturallySpeakingGoogle Translate

Estrelas
1,694
Forks
76
Issues abertas
154
Último commit
há 8 dias

O que é?

Com o Speech Note, você pode fazer anotações, ler e traduzir em vários idiomas. O reconhecimento de fala, a síntese de voz e a tradução automática são executados localmente no computador, sem conexão com a internet, para que textos e áudios não sejam enviados à rede.

O aplicativo reúne vários mecanismos de código aberto em uma única interface. Para converter fala em texto, pode usar Whisper (whisper.cpp), Vosk, Coqui STT, Faster Whisper e april-asr. A conversão de texto em fala oferece mecanismos como Piper, espeak-ng, RHVoice, Kokoro, Coqui TTS e F5-TTS, e a tradução usa Bergamot. Os modelos não vêm incluídos; eles são baixados por meio de um navegador de modelos integrado.

Além de ditar e ler textos em voz alta, o app pode inserir o texto reconhecido na janela ativa, exportar legendas no formato SRT e sintetizar fala de acordo com as marcações de tempo das legendas. Uma interface de linha de comando permite iniciar a escuta ou a leitura por meio de scripts e atalhos da área de trabalho.

Recursos principais

  • 01Reconhecimento de fala offline com vários mecanismos, incluindo Whisper e Vosk.
  • 02Conversão de texto em fala com diversas vozes, usando mecanismos como Piper e espeak-ng.
  • 03Tradução automática offline com tecnologia Bergamot.
  • 04Insere o texto ditado na janela em foco no X11 ou usando ydotool no Wayland.
  • 05Exporta o reconhecimento de fala como legendas SRT e lê as legendas em voz alta, sincronizado com as marcações de tempo.
  • 06Opções de linha de comando e atalhos globais de teclado para iniciar a escuta ou a leitura.

Casos de uso

  • Ditado de anotações ou documentos por voz em um desktop Linux, sem enviar áudio para a nuvem.
  • Digitação por voz em qualquer aplicativo usando atalhos globais.
  • Criação de arquivos de legenda a partir de áudio gravado.
  • Geração de áudio de narração a partir de arquivos de legenda.
  • Ouvir textos em voz alta ou salvá-los como arquivo MP3.

Início rápido

  1. 1

    Instale o Speech Note pelo Flathub usando o link do selo no README

  2. 2

    Baixe os modelos de fala e tradução necessários no navegador de modelos integrado ao aplicativo

Antes de usar

  • Compatível apenas com Linux para desktop e Sailfish OS.
  • Os checkpoints dos modelos não estão incluídos e precisam ser baixados separadamente dentro do aplicativo.

Tópicos

Perguntas frequentes

O que é dsnote?
Aplicativo para Linux e Sailfish OS para anotar, ler e traduzir com reconhecimento de fala, síntese de voz e tradução automática offline. Com o Speech Note, você pode fazer anotações, ler e traduzir em vários idiomas. O reconhecimento de fala, a síntese de voz e a tradução automática são executados localmente no computador, sem conexão com a internet, para que textos e áudios não sejam enviados à rede.
dsnote é gratuito? Qual é a licença?
dsnote é open source sob a licença MPL-2.0. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
dsnote ainda é mantido?
Manutenção ativa. O último commit de dsnote foi em 12 de out. de 2026.
Para que posso usar dsnote?
Ditado de anotações ou documentos por voz em um desktop Linux, sem enviar áudio para a nuvem. Digitação por voz em qualquer aplicativo usando atalhos globais. Criação de arquivos de legenda a partir de áudio gravado. Geração de áudio de narração a partir de arquivos de legenda. Ouvir textos em voz alta ou salvá-los como arquivo MP3.
Como instalar dsnote?
Instale o Speech Note pelo Flathub usando o link do selo no README Baixe os modelos de fala e tradução necessários no navegador de modelos integrado ao aplicativo
Onde consigo dsnote?
O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/mkiol/dsnote

Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.

Projetos relacionados