Coleção selecionada de modelos de prompt e agent skills para revisar, traduzir e aprimorar artigos acadêmicos, voltada principalmente a pesquisadores chineses que escrevem em inglês e chinês.
heise3/academic-deai
Uma Agent Skill independente de modelo para edição acadêmica em chinês e inglês, que remove estruturas formulaicas sem comprometer evidências, citações ou a voz do autor.
- Estrelas
- 158
- Forks
- 8
- Issues abertas
- 0
- Último commit
- há 12 dias
O que é?
Academic DeAI é uma Agent Skill para editar textos acadêmicos em chinês e inglês. Ela identifica frases feitas, introduções vazias, encerramentos repetitivos e estruturas mecânicas de parágrafo, e orienta o modelo de edição a verificar fatos, números, citações, terminologia e a força das evidências antes de alterar uma frase.
A skill consiste em instruções em texto e arquivos de referência, em vez de estar vinculada a uma ferramenta de um fornecedor específico; assim, o modelo escolhido realiza as edições. Ela foi feita para ser copiada para a pasta de skills do Codex, Claude Code, Cursor, Gemini CLI ou OpenCode. Scripts opcionais em Python verificam diferenças estruturais e bloqueios de conteúdo entre um texto original e sua versão revisada; eles exigem Python 3.10 ou superior.
O repositório inclui exemplos bilíngues sintéticos com revisões de antes e depois, além de um documento de validação que explica o que as verificações comprovam — e o que não comprovam. As tarefas abrangidas incluem revisão, aprimoramento do texto, tradução acadêmica e revisão estrutural dentro do escopo definido pelo usuário.
Recursos principais
- 01Remove introduções formulaicas, encerramentos repetitivos e padrões mecânicos de parágrafo
- 02Mantém intactos números, intervalos de confiança, citações e terminologia
- 03Funciona com manuscritos em chinês e inglês
- 04É instalada como uma pasta nos diretórios de skills de várias plataformas de Agent
- 05Inclui verificações opcionais em Python para diferenças estruturais e de conteúdo
Casos de uso
- Aprimorar a seção de discussão de um artigo de pesquisa em chinês sem alterar os resultados
- Editar um resumo em inglês para reduzir estruturas genéricas sem perder as limitações analíticas
- Traduzir um manuscrito para o inglês preservando citações e a estrutura das seções
- Preparar respostas aos revisores com uma redação mais clara e direta
Início rápido
- 1
Clone o repositório
git clone https://github.com/heise3/academic-deai.git - 2
Crie o diretório de skills do Codex
mkdir -p ~/.agents/skills - 3
Copie a pasta da skill para o local correto
cp -R academic-deai ~/.agents/skills/academic-deai
Antes de usar
- É uma skill baseada em regras de texto, executada pelo modelo escolhido, e não um software independente; por isso, os resultados dependem do modelo utilizado.
- As ferramentas opcionais de validação exigem Python 3.10 ou posterior, e a extração de DOCX não consegue preservar todos os estilos, comentários ou alterações controladas.
- Os exemplos incluídos são demonstrações sintéticas, sem avaliação cega independente.
Tópicos
Perguntas frequentes
- O que é academic-deai?
- Uma Agent Skill independente de modelo para edição acadêmica em chinês e inglês, que remove estruturas formulaicas sem comprometer evidências, citações ou a voz do autor. Academic DeAI é uma Agent Skill para editar textos acadêmicos em chinês e inglês. Ela identifica frases feitas, introduções vazias, encerramentos repetitivos e estruturas mecânicas de parágrafo, e orienta o modelo de edição a verificar fatos, números, citações, terminologia e a força das evidências antes de alterar uma frase.
- academic-deai é gratuito? Qual é a licença?
- academic-deai é open source sob a licença MIT. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
- academic-deai ainda é mantido?
- Manutenção ativa. O último commit de academic-deai foi em 8 de out. de 2026.
- Para que posso usar academic-deai?
- Aprimorar a seção de discussão de um artigo de pesquisa em chinês sem alterar os resultados Editar um resumo em inglês para reduzir estruturas genéricas sem perder as limitações analíticas Traduzir um manuscrito para o inglês preservando citações e a estrutura das seções Preparar respostas aos revisores com uma redação mais clara e direta
- Como instalar academic-deai?
- Clone o repositório: git clone https://github.com/heise3/academic-deai.git Crie o diretório de skills do Codex: mkdir -p ~/.agents/skills Copie a pasta da skill para o local correto: cp -R academic-deai ~/.agents/skills/academic-deai
- Onde consigo academic-deai?
- O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/heise3/academic-deai
Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.
Projetos relacionados
Extensão de navegador bilíngue e userscript para Greasemonkey/Tampermonkey que traduz páginas, campos de entrada e legendas de vídeo lado a lado.
Extensão de navegador open source que exibe traduções bilíngues junto às páginas, com tradução de trechos selecionados, ajuda de leitura com IA e legendas em vídeos.
Conjunto de skills do Claude Code que reúne fluxos comuns de pesquisa acadêmica, da busca bibliográfica e redação de artigos à criação de slides e textos de revisão.
Traduz artigos científicos em PDF para outro idioma, preservando fórmulas, gráficos, tabelas e layout, com opção de saída bilíngue.
Ferramenta desktop de tradução de tela para jogos e mangás sem tradução, com OCR de uma região selecionada e traduções em tempo real.