Un lector de documentos para dispositivos de tinta electrónica que abre PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ y muchos otros formatos en Kindle, Kobo, PocketBook y más.
joeseesun/qiaomu-simpleui
Una pantalla de inicio estilo teléfono y un kit de lectura para KOReader en Kindle y otros lectores electrónicos, con traducción mediante IA, preguntas y respuestas, y noticias seleccionadas sobre IA.
- Estrellas
- 169
- Forks
- 14
- Issues abiertos
- 0
- Último commit
- anteayer
¿Qué es?
Qiaomu SimpleUI es una pantalla de inicio personalizada para KOReader, la aplicación de lectura electrónica de código abierto, dirigida a Kindle y otros dispositivos de tinta electrónica. Muestra primero los libros añadidos recientemente, ofrece una barra de navegación inferior e incorpora un lector por canales para leer noticias sobre IA del feed RSS público de Qiaomu AI. Los artículos se empaquetan como EPUB y se abren en el lector de KOReader, por lo que funcionan las fuentes, la tabla de contenidos, el diccionario y los resaltados sin alterar el historial ni las estadísticas de lectura.
La principal novedad del proyecto es la compatibilidad opcional con IA. Con un toque, se puede traducir el texto seleccionado, consultar una palabra o hacer una pregunta sobre él. También se puede introducir una API key de DeepSeek o de cualquier servicio compatible con OpenAI escaneando un código QR con el teléfono, para no tener que escribirla en el dispositivo. Además, incluye un acceso directo al plugin WeRead, que se instala por separado.
El proyecto es una versión preliminar derivada de SimpleUI 3.0.0 de Doctor Hetfield, bajo la licencia GPL-3.0. Se probó en un Kindle Paperwhite 4 con KOReader v2026.07.1.
Funciones clave
- 01Estantería de inicio ordenada por los archivos más recientes, con opción de ocultar libros y documentos y volver a mostrarlos.
- 02Feed de noticias sobre IA seleccionadas y organizado por canales, con filtros por canal y memoria de página.
- 03Los artículos se abren como EPUB en el lector nativo de KOReader, sin modificar el historial de lectura.
- 04Barra de lectura con navegación por los artículos, controles tipográficos y fuentes CJK incluidas.
- 05Traducción, consulta de palabras y preguntas y respuestas opcionales mediante IA sobre el texto seleccionado.
- 06Configuración de las API keys de servicios de IA mediante un código QR escaneado con el teléfono; las claves solo se guardan en el dispositivo.
Casos de uso
- Leer noticias y artículos sobre IA en un Kindle sin salir de KOReader.
- Traducir o consultar palabras y fragmentos de libros en inglés en un lector de tinta electrónica.
- Hacer preguntas a un modelo de IA sobre la página o el capítulo que se está leyendo.
- Usar KOReader como pantalla de inicio con una estantería de libros añadidos recientemente.
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es qiaomu-simpleui?
- Una pantalla de inicio estilo teléfono y un kit de lectura para KOReader en Kindle y otros lectores electrónicos, con traducción mediante IA, preguntas y respuestas, y noticias seleccionadas sobre IA. Qiaomu SimpleUI es una pantalla de inicio personalizada para KOReader, la aplicación de lectura electrónica de código abierto, dirigida a Kindle y otros dispositivos de tinta electrónica. Muestra primero los libros añadidos recientemente, ofrece una barra de navegación inferior e incorpora un lector por canales para leer noticias sobre IA del feed RSS público de Qiaomu AI. Los artículos se empaquetan como EPUB y se abren en el lector de KOReader, por lo que funcionan las fuentes, la tabla de contenidos, el diccionario y los resaltados sin alterar el historial ni las estadísticas de lectura.
- ¿qiaomu-simpleui es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- qiaomu-simpleui es open source bajo la licencia GPL-3.0. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
- ¿qiaomu-simpleui sigue mantenido?
- Mantenimiento activo. El último commit de qiaomu-simpleui fue el 5 nov 2026.
- ¿Para qué puedo usar qiaomu-simpleui?
- Leer noticias y artículos sobre IA en un Kindle sin salir de KOReader. Traducir o consultar palabras y fragmentos de libros en inglés en un lector de tinta electrónica. Hacer preguntas a un modelo de IA sobre la página o el capítulo que se está leyendo. Usar KOReader como pantalla de inicio con una estantería de libros añadidos recientemente.
- ¿Dónde consigo qiaomu-simpleui?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/joeseesun/qiaomu-simpleui
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Herramienta de escritorio en Python que convierte cómics y manga a formatos optimizados para lectores de tinta electrónica como Kindle, Kobo y reMarkable.
Gestor de libros electrónicos para ver, convertir, editar, catalogar y sincronizar libros con dispositivos de lectura en Linux, Windows y macOS.
Lector de e-books con IA y enfoque local para escritorio y móviles, con chat RAG, búsqueda semántica, resaltados, TTS y sincronización por WebDAV.
Herramienta de traducción con IA que traduce por lotes textos de videojuegos, libros electrónicos, subtítulos y documentos mediante API de LLM o modelos locales.
Lector de noticias autohospedado que etiqueta automáticamente las entradas de feeds con LLM y permite puntuarlas y filtrarlas según esas etiquetas.