Un userscript que traduce la interfaz web de GitHub al chino simplificado mediante Tampermonkey u otros gestores de scripts similares.
doggy8088/TampermonkeyUserscripts
Colección personal de userscripts de Tampermonkey que corrigen problemas de interfaz y añaden atajos de teclado en sitios como GCP, GitHub, Azure DevOps, ChatGPT y Gemini.
- Estrellas
- 289
- Forks
- 70
- Issues abiertos
- 0
- Último commit
- anteayer
¿Qué es?
TampermonkeyUserscripts es una colección de userscripts de Tampermonkey creados por Will Huang (保哥) para facilitar el uso de sitios web frecuentes. Cada script está pensado para un sitio específico y resuelve algún inconveniente de la interfaz o del flujo de trabajo, por ejemplo, añade atajos de teclado, oculta elementos que distraen o rellena formularios automáticamente.
Los scripts cubren una amplia variedad de servicios. Entre las consolas para desarrolladores y servicios en la nube se incluyen GCP Console, Azure DevOps, Azure Portal, Microsoft Learn y GitHub, con atajos para navegar y ajustes de diseño. Las herramientas de chat con IA, como ChatGPT, Claude, Gemini, Coze y Felo Search, incorporan teclas de acceso rápido, corrección de signos de puntuación, entrada de voz y ayudas para prompts. Otros scripts convierten chino simplificado a tradicional, eliminan parámetros de seguimiento de los enlaces y quitan capas de anuncios o de pago en sitios de noticias y compras.
Para instalar los scripts, se necesita la extensión Tampermonkey en Chrome, Edge, Firefox o Safari. Cada script se puede instalar desde su enlace en la tabla del README.
Funciones clave
- 01Colecciones de atajos de teclado para GCP, GitHub, Bluesky, ChatGPT, Azure DevOps y otros sitios
- 02Conversión de chino simplificado a tradicional, que también adapta términos de China continental al uso de Taiwán
- 03Entrada de voz y síntesis de voz en ChatGPT, compatibles con chino, inglés, japonés y coreano
- 04Conversión a Markdown, con el botón derecho, del contenido HTML seleccionado y copia al portapapeles
- 05Traducción y resumen del texto seleccionado con Gemini y ChatGPT mediante el menú contextual
- 06Eliminación de parámetros de seguimiento de los enlaces y de capas de anuncios o de pago en sitios específicos
Casos de uso
- Agilizar la navegación diaria en consolas en la nube y Azure DevOps mediante atajos de teclado
- Copiar contenido web en formato Markdown para notas o documentación
- Leer y traducir artículos en inglés o chino con herramientas de chat con IA
- Eliminar anuncios y muros de pago de sitios de noticias o compras mientras se navega
Inicio rápido
- 1
Instala la extensión Tampermonkey en tu navegador
- 2
Activa el modo de desarrollador en la página de extensiones de tu navegador
- 3
Activa la opción «Permitir scripts de usuario» en la configuración de la extensión Tampermonkey
- 4
Abre el enlace de instalación de un script en el README y haz clic en «Instalar»
Antes de usarlo
- Es una colección personal, por lo que los scripts están diseñados para sitios específicos y pueden dejar de funcionar si cambia la interfaz de esos sitios.
- Cada script debe instalarse por separado mediante Tampermonkey, y el README está escrito en chino tradicional.
En colecciones
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es TampermonkeyUserscripts?
- Colección personal de userscripts de Tampermonkey que corrigen problemas de interfaz y añaden atajos de teclado en sitios como GCP, GitHub, Azure DevOps, ChatGPT y Gemini. TampermonkeyUserscripts es una colección de userscripts de Tampermonkey creados por Will Huang (保哥) para facilitar el uso de sitios web frecuentes. Cada script está pensado para un sitio específico y resuelve algún inconveniente de la interfaz o del flujo de trabajo, por ejemplo, añade atajos de teclado, oculta elementos que distraen o rellena formularios automáticamente.
- ¿TampermonkeyUserscripts es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- TampermonkeyUserscripts es open source bajo la licencia MIT. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
- ¿TampermonkeyUserscripts sigue mantenido?
- Mantenimiento activo. El último commit de TampermonkeyUserscripts fue el 5 nov 2026.
- ¿Para qué puedo usar TampermonkeyUserscripts?
- Agilizar la navegación diaria en consolas en la nube y Azure DevOps mediante atajos de teclado Copiar contenido web en formato Markdown para notas o documentación Leer y traducir artículos en inglés o chino con herramientas de chat con IA Eliminar anuncios y muros de pago de sitios de noticias o compras mientras se navega
- ¿Cómo se instala TampermonkeyUserscripts?
- Instala la extensión Tampermonkey en tu navegador Activa el modo de desarrollador en la página de extensiones de tu navegador Activa la opción «Permitir scripts de usuario» en la configuración de la extensión Tampermonkey Abre el enlace de instalación de un script en el README y haz clic en «Instalar»
- ¿Dónde consigo TampermonkeyUserscripts?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/doggy8088/TampermonkeyUserscripts
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Extensión de navegador bilingüe y userscript para Greasemonkey/Tampermonkey que traduce páginas web, campos de texto y subtítulos de video en paralelo.
Extensión de navegador para ejecutar userscripts, totalmente compatible con los scripts de Tampermonkey y con ejecución en segundo plano y programada.
Un userscript de Tampermonkey que filtra los resultados de búsqueda de Bilibili para ocultar videos cuyos títulos no coinciden con la consulta, además de contenido sensacionalista o de baja calidad.
Un hub web y userscript de Tampermonkey que convierte el ID de un artículo de arXiv en enlaces de un clic para leerlo, traducirlo, buscarlo y comentarlo.
Extensión de navegador que vuelve a mostrar los recuentos de «No me gusta» de YouTube, que la plataforma retiró de su interfaz en 2021.