Repolode
Enviar
versun

versun/RSSBox

Um gerenciador de RSS self-hosted que traduz, resume, filtra e combina feeds usando DeepL ou modelos compatíveis com OpenAI.

Alternativa open source a:Feedly

Ver no GitHubSite
Estrelas
682
Forks
78
Issues abertas
2
Último commit
há 3 dias

O que é?

O RSSBox é uma ferramenta self-hosted de gerenciamento de RSS, anteriormente conhecida como RSS Translator. Ele processa itens dos feeds com IA ou tradução automática para que os leitores possam consumir conteúdo em outro idioma. Cada feed pode usar seu próprio mecanismo de tradução, e o resultado pode ser exibido em uma visualização bilíngue ou como um novo feed traduzido em RSS ou JSON.

Além de traduzir, o RSSBox pode resumir itens, buscar o texto completo dos artigos e filtrar itens por palavra-chave ou com filtros baseados em IA. É possível combinar vários feeds em um único feed unificado por tag e aplicar filtros ao resultado combinado. A ferramenta também permite controlar a frequência de atualização de cada fonte e ver quantos tokens ou caracteres cada uma consumiu.

O projeto é desenvolvido com Python e Django. Atualmente, os mecanismos de tradução compatíveis são o DeepL e qualquer modelo que ofereça uma API compatível com OpenAI. O projeto usa a licença GPL-3.0 e inclui imagens Docker.

Recursos principais

  • 01Traduz títulos, conteúdo ou resumos dos itens dos feeds.
  • 02Exibe o texto original e a tradução lado a lado no modo bilíngue.
  • 03Publica feeds traduzidos em RSS ou JSON.
  • 04Permite que cada feed use seu próprio mecanismo de tradução, como DeepL ou um modelo compatível com OpenAI.
  • 05Filtra itens por palavra-chave ou regras baseadas em IA.
  • 06Combina vários feeds por tag em um único feed unificado.

Casos de uso

  • Ler notícias ou blogs em outros idiomas na sua própria língua.
  • Reduzir um feed com muitos itens a resumos curtos gerados por IA.
  • Combinar vários feeds sobre temas diferentes em um único fluxo filtrado.
  • Executar um leitor de feeds privado e self-hosted com Docker.

Início rápido

  1. 1

    Clone o repositório

    git clone https://github.com/versun/rssbox.git
  2. 2

    Acesse o diretório do projeto

    cd rssbox
  3. 3

    Instale as dependências e inicie o servidor de desenvolvimento

    uv run dev

Antes de usar

  • A documentação e a maior parte do README estão em chinês; o README em inglês está vinculado separadamente.
  • A tradução requer uma conta paga do DeepL ou uma chave de API de um modelo compatível com OpenAI.

Em coleções

Leitores RSS e ferramentas de feedsApps auto-hospedados

Tópicos

#rss#translation#feed-reader#llm#deepl#self-hosted#django#python#ai#digest

Perguntas frequentes

O que é RSSBox?
Um gerenciador de RSS self-hosted que traduz, resume, filtra e combina feeds usando DeepL ou modelos compatíveis com OpenAI. O RSSBox é uma ferramenta self-hosted de gerenciamento de RSS, anteriormente conhecida como RSS Translator. Ele processa itens dos feeds com IA ou tradução automática para que os leitores possam consumir conteúdo em outro idioma. Cada feed pode usar seu próprio mecanismo de tradução, e o resultado pode ser exibido em uma visualização bilíngue ou como um novo feed traduzido em RSS ou JSON.
RSSBox é gratuito? Qual é a licença?
RSSBox é open source sob a licença GPL-3.0. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
RSSBox ainda é mantido?
Manutenção ativa. O último commit de RSSBox foi em 5 de nov. de 2026.
Para que posso usar RSSBox?
Ler notícias ou blogs em outros idiomas na sua própria língua. Reduzir um feed com muitos itens a resumos curtos gerados por IA. Combinar vários feeds sobre temas diferentes em um único fluxo filtrado. Executar um leitor de feeds privado e self-hosted com Docker.
Como instalar RSSBox?
Clone o repositório: git clone https://github.com/versun/rssbox.git Acesse o diretório do projeto: cd rssbox Instale as dependências e inicie o servidor de desenvolvimento: uv run dev
Onde consigo RSSBox?
O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/versun/RSSBox

Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.

Projetos relacionados