Repolode
Enviar
morpheus65535

morpheus65535/bazarr

Um app complementar para Sonarr e Radarr que encontra, baixa e atualiza legendas automaticamente para séries e filmes.

Alternativa open source a:Subtitle Edit

Ver no GitHubSite
Estrelas
4,380
Forks
427
Issues abertas
31
Último commit
ontem

O que é?

O Bazarr gerencia as legendas de uma biblioteca de mídia já indexada no Sonarr e no Radarr. Você define as preferências de idioma para cada série ou filme, e o Bazarr pesquisa uma longa lista de provedores de legendas, baixa as correspondentes e as mantém atualizadas. Ele não varre seu disco para descobrir mídias por conta própria; só gerencia títulos que o Sonarr e o Radarr conhecem.

Além de baixar legendas ausentes, o Bazarr pode verificar uma biblioteca existente em busca de legendas internas e externas, substituir arquivos antigos quando surge uma correspondência melhor e excluir arquivos de legendas externas quando necessário. Um histórico registra o que foi baixado, de qual provedor e quando. Também é possível fazer buscas manuais para escolher legendas sob demanda.

O Bazarr funciona em Windows, Linux, macOS e Raspberry Pi, e oferece suporte a 184 idiomas de legenda, incluindo legendas forçadas e apenas para falas em idiomas estrangeiros, dependendo do provedor. Ele é escrito em Python e licenciado sob a GPL-3.0.

Recursos principais

  • 01Define preferências de idioma das legendas para cada série ou filme.
  • 02Adiciona automaticamente novas séries, episódios e filmes do Sonarr e do Radarr.
  • 03Verifica bibliotecas existentes em busca de legendas internas e externas e preenche as lacunas.
  • 04Atualiza legendas baixadas anteriormente quando encontra uma correspondência melhor.
  • 05Mantém um histórico de downloads e oferece busca manual.
  • 06Conecta-se a dezenas de provedores de legendas, incluindo Embedded Subtitles e Whisper.

Casos de uso

  • Manter uma grande biblioteca do Sonarr e do Radarr abastecida com legendas em vários idiomas.
  • Adicionar legendas retroativamente a uma coleção antiga de mídia que nunca teve legendas.
  • Executar um servidor de mídia doméstico em um Raspberry Pi ou NAS junto com a stack *arr.

Início rápido

  1. 1

    Consulte a Wiki para ver as opções de instalação (Docker, Windows, Linux, macOS)

  2. 2

    Acesse a Wiki de Documentation para ver as instruções de configuração

Antes de usar

  • É necessária uma instância existente do Sonarr ou Radarr, pois ele só gerencia os títulos indexados nela.
  • Licenciado sob a GPL-3.0, uma licença copyleft que também se aplica a obras derivadas.

Em coleções

Apps auto-hospedadosFerramentas de vídeo e áudio com IA

Tópicos

#subtitles#sonarr#radarr#media-server#self-hosted#automation#python#download-subtitles#episodes#movie

Perguntas frequentes

O que é bazarr?
Um app complementar para Sonarr e Radarr que encontra, baixa e atualiza legendas automaticamente para séries e filmes. O Bazarr gerencia as legendas de uma biblioteca de mídia já indexada no Sonarr e no Radarr. Você define as preferências de idioma para cada série ou filme, e o Bazarr pesquisa uma longa lista de provedores de legendas, baixa as correspondentes e as mantém atualizadas. Ele não varre seu disco para descobrir mídias por conta própria; só gerencia títulos que o Sonarr e o Radarr conhecem.
bazarr é gratuito? Qual é a licença?
bazarr é open source sob a licença GPL-3.0. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
bazarr ainda é mantido?
Manutenção ativa. O último commit de bazarr foi em 23 de out. de 2026.
Para que posso usar bazarr?
Manter uma grande biblioteca do Sonarr e do Radarr abastecida com legendas em vários idiomas. Adicionar legendas retroativamente a uma coleção antiga de mídia que nunca teve legendas. Executar um servidor de mídia doméstico em um Raspberry Pi ou NAS junto com a stack *arr.
Como instalar bazarr?
Consulte a Wiki para ver as opções de instalação (Docker, Windows, Linux, macOS) Acesse a Wiki de Documentation para ver as instruções de configuração
Onde consigo bazarr?
O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/morpheus65535/bazarr

Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.

Projetos relacionados