Instala um fluxo de desenvolvimento orientado por especificações como Agent Skills para agentes de programação com IA, como Claude Code, Codex e Cursor, cobrindo requisitos, design, tarefas e implementação autônoma.
jnMetaCode/superpowers-zh
Edição totalmente traduzida para o chinês do framework de skills de programação com IA superpowers, com quatro skills voltadas à China e instalação em 26 ferramentas de programação com IA.
- Estrelas
- 8,491
- Forks
- 785
- Issues abertas
- 6
- Último commit
- há 12 dias
O que é?
superpowers-zh é um conjunto de skills de fluxo de trabalho que ensina assistentes de programação com IA a lidar com tarefas de software: levantar requisitos antes de programar, escrever planos, praticar desenvolvimento orientado a testes, depurar de forma sistemática, revisar código e verificar o trabalho antes de dizer que uma tarefa foi concluída. É uma tradução para o chinês do projeto upstream em inglês superpowers, com as skills atualizadas junto com as versões upstream.
Além das 15 skills traduzidas, o projeto adiciona quatro voltadas a desenvolvedores chineses, cobrindo normas de revisão de código para equipes locais, fluxos de trabalho com Git no Gitee, Coding, GitLab e CNB, formatação de documentação técnica em chinês e convenções para mensagens de commit. Também restaura duas skills (mcp-builder e workflow-runner) que o upstream removeu desde então.
O instalador npx detecta qual ferramenta compatível o projeto usa e instala as skills no diretório apropriado. Há também um modo global para instalar uma vez e usar em todos os projetos. Entre as ferramentas compatíveis estão Claude Code, Cursor, Windsurf, Kiro, Gemini CLI, Codex CLI, Trae, Qoder, CodeBuddy e muitas outras.
Recursos principais
- 01Quinze skills de fluxo de trabalho traduzidas, cobrindo brainstorming, planejamento, TDD, depuração e revisão de código.
- 02Quatro skills voltadas à China para revisão de código, fluxos de trabalho com Git em plataformas locais, documentação em chinês e convenções de commit.
- 03Um instalador npx que detecta a ferramenta de programação com IA em uso e instala as skills no diretório correspondente.
- 04Modo de instalação global que disponibiliza as skills em todos os projetos.
- 05Compatibilidade com 26 ferramentas de programação com IA, incluindo Claude Code, Cursor, Gemini CLI e Codex CLI.
- 06Exemplos de Git e CI para Gitee, Coding, GitLab, CNB e GitHub Actions.
Casos de uso
- Dar a um assistente de programação com IA um processo disciplinado de requisitos, planos, testes e verificação antes de escrever código.
- Padronizar o desenvolvimento assistido por IA em uma equipe que usa várias ferramentas diferentes de programação com IA.
- Aplicar o fluxo de trabalho com Git e revisão de código de uma equipe que trabalha em chinês no Gitee, Coding ou CNB.
- Escrever documentação técnica em chinês com formatação consistente e convenções para textos que misturam chinês e inglês.
Início rápido
- 1
Acesse o diretório do seu projeto
cd /your/project - 2
Instale as skills no projeto com npm
npx superpowers-zh
Antes de usar
- A instalação no nível do projeto não deve ser executada no diretório inicial; para todos os projetos, use a instalação global.
- A maioria das skills é uma tradução do projeto upstream, e quatro são adições específicas para a China.
- Algumas ferramentas só oferecem suporte à instalação no nível do projeto. Nesses casos, usar --global exibirá uma solicitação para fazer a instalação no nível do projeto.
Em coleções
Tópicos
Perguntas frequentes
- O que é superpowers-zh?
- Edição totalmente traduzida para o chinês do framework de skills de programação com IA superpowers, com quatro skills voltadas à China e instalação em 26 ferramentas de programação com IA. superpowers-zh é um conjunto de skills de fluxo de trabalho que ensina assistentes de programação com IA a lidar com tarefas de software: levantar requisitos antes de programar, escrever planos, praticar desenvolvimento orientado a testes, depurar de forma sistemática, revisar código e verificar o trabalho antes de dizer que uma tarefa foi concluída. É uma tradução para o chinês do projeto upstream em inglês superpowers, com as skills atualizadas junto com as versões upstream.
- superpowers-zh é gratuito? Qual é a licença?
- superpowers-zh é open source sob a licença MIT. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
- superpowers-zh ainda é mantido?
- Manutenção ativa. O último commit de superpowers-zh foi em 26 de out. de 2026.
- Para que posso usar superpowers-zh?
- Dar a um assistente de programação com IA um processo disciplinado de requisitos, planos, testes e verificação antes de escrever código. Padronizar o desenvolvimento assistido por IA em uma equipe que usa várias ferramentas diferentes de programação com IA. Aplicar o fluxo de trabalho com Git e revisão de código de uma equipe que trabalha em chinês no Gitee, Coding ou CNB. Escrever documentação técnica em chinês com formatação consistente e convenções para textos que misturam chinês e inglês.
- Como instalar superpowers-zh?
- Acesse o diretório do seu projeto: cd /your/project Instale as skills no projeto com npm: npx superpowers-zh
- Onde consigo superpowers-zh?
- O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/jnMetaCode/superpowers-zh
Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.
Projetos relacionados
Skills em linguagem simples para Claude Code, Codex CLI, Cursor CLI e Gemini CLI transformam relatórios de sessão em um veredito fácil de entender, exibido em uma única tela.
Coleção de skills para agentes de programação, como Claude Code e Codex, com sessões de perguntas, TDD, diagnóstico de bugs, planejamento e revisão de código.
Uma skill para agentes de programação que exige que a IA comprove o código com um fluxo baseado primeiro no plano de testes, uma bateria de verificações e um relatório de evidências.
Plugins do Claude Code que executam workflows planejados e aprovados para implementar, projetar, revisar e verificar mudanças no código.
Coleção de arquivos de habilidades de design independentes para ferramentas de programação com IA, como Claude Code, Cursor e Codex, começando com uma habilidade para landing pages.