jnMetaCode/superpowers-zh

어떤 프로젝트인가요?

핵심 기능

• 01브레인스토밍, 계획 수립, TDD, 디버깅, 코드 리뷰를 다루는 번역 워크플로 스킬 15종.
• 02코드 리뷰, 중국 국내 플랫폼용 Git 워크플로, 중국어 문서, 커밋 규칙을 다루는 중국 개발자용 스킬 4종.
• 03사용 중인 AI 코딩 도구를 감지하고 해당 도구의 디렉터리에 스킬을 설치하는 npx 설치 프로그램.
• 04모든 프로젝트에서 스킬을 사용할 수 있게 하는 글로벌 설치 모드.
• 05Claude Code, Cursor, Gemini CLI, Codex CLI 등을 포함한 AI 코딩 도구 26종 지원.
• 06Gitee, Coding, GitLab, CNB, GitHub Actions용 Git 및 CI 예제.

활용 사례

• AI 코딩 어시스턴트가 코드를 작성하기 전에 요구사항 정리, 계획, 테스트, 검증 절차를 따르도록 하기.
• 서로 다른 AI 코딩 도구를 여러 종류 사용하는 팀의 AI 보조 개발 방식을 일관되게 구축하기.
• 중국어를 사용하는 팀에서 Gitee, Coding, CNB를 활용해 코드 리뷰와 Git 워크플로를 운영하기.
• 일관된 조판과 중국어·영어 혼용 규칙에 따라 중국어 기술 문서 작성하기.

빠른 시작

1. 1

   프로젝트 디렉터리로 이동합니다

   cd /your/project
2. 2

   npm으로 프로젝트에 스킬을 설치합니다

   npx superpowers-zh

사용 전 알아둘 점

• !프로젝트 단위 설치는 홈 디렉터리에서 실행하면 안 됩니다. 모든 프로젝트에 적용하려면 전역 설치를 선택하세요.
• !대부분의 스킬은 업스트림 프로젝트를 번역한 것이며, 4개의 스킬은 중국 전용 추가 항목입니다.
• !프로젝트 단위 설치만 지원하는 도구도 있습니다. 이 도구에서 --global을 지정하면 프로젝트 단위 설치를 사용하라는 안내가 표시됩니다.

포함된 컬렉션

토픽

자주 묻는 질문

superpowers-zh은(는) 무엇인가요?

superpowers AI 코딩 스킬 프레임워크를 중국어로 완역하고 중국 개발자용 스킬 4종을 추가해, AI 코딩 도구 26종에 설치할 수 있는 프로젝트입니다. superpowers-zh는 AI 코딩 어시스턴트가 소프트웨어 작업을 진행하는 방법을 알려주는 워크플로 스킬 모음입니다. 코딩 전 요구사항 브레인스토밍, 계획 작성, 테스트 주도 개발, 체계적인 디버깅, 코드 리뷰, 작업 완료 선언 전 검증을 다룹니다. upstream 영어 superpowers 프로젝트를 중국어로 번역했으며, 스킬을 upstream 릴리스에 맞춰 최신 상태로 유지합니다.

superpowers-zh은(는) 무료로 사용할 수 있나요? 라이선스는 무엇인가요?

superpowers-zh은(는) MIT 라이선스의 오픈소스입니다. 상업용 제품에 사용하기 전에 라이선스 조건을 확인하세요.

superpowers-zh은(는) 아직 유지보수되고 있나요?

활발히 유지보수 중. superpowers-zh의 마지막 커밋은 2026년 10월 26일입니다.

superpowers-zh은(는) 어디에 사용할 수 있나요?

AI 코딩 어시스턴트가 코드를 작성하기 전에 요구사항 정리, 계획, 테스트, 검증 절차를 따르도록 하기. 서로 다른 AI 코딩 도구를 여러 종류 사용하는 팀의 AI 보조 개발 방식을 일관되게 구축하기. 중국어를 사용하는 팀에서 Gitee, Coding, CNB를 활용해 코드 리뷰와 Git 워크플로를 운영하기. 일관된 조판과 중국어·영어 혼용 규칙에 따라 중국어 기술 문서 작성하기.

superpowers-zh는 어떻게 설치하나요?

프로젝트 디렉터리로 이동합니다: cd /your/project npm으로 프로젝트에 스킬을 설치합니다: npx superpowers-zh

superpowers-zh은(는) 어디서 받을 수 있나요?

소스 코드와 설치 방법은 GitHub에 있습니다: https://github.com/jnMetaCode/superpowers-zh