Repolode
jnMetaCode

jnMetaCode/superpowers-zh

Edición totalmente traducida al chino del framework de habilidades de programación con IA superpowers, con cuatro habilidades específicas para China e instalación en 26 herramientas de programación con IA.

Estrellas
8,491
Forks
786
Issues abiertos
6
Último commit
hace 12 días

¿Qué es?

superpowers-zh es un conjunto de habilidades de flujo de trabajo que enseña a los asistentes de programación con IA cómo abordar el trabajo de software: definir requisitos mediante lluvia de ideas antes de programar, redactar planes, aplicar desarrollo guiado por pruebas, depurar de forma sistemática, revisar código y verificar el trabajo antes de dar una tarea por terminada. Es una traducción al chino del proyecto original superpowers en inglés, cuyas habilidades mantiene sincronizadas con las versiones upstream.

Además de las 15 habilidades traducidas, el proyecto añade cuatro orientadas a desarrolladores chinos, que abarcan las normas de revisión de código de equipos nacionales, los flujos de trabajo de Git para Gitee, Coding, GitLab y CNB, la composición tipográfica de documentación técnica en chino y las convenciones para los mensajes de commit. También recupera dos habilidades (mcp-builder y workflow-runner) que upstream ya había eliminado.

El instalador de npx detecta qué herramienta compatible utiliza un proyecto y coloca las habilidades en el directorio adecuado; también ofrece un modo global para instalarlas una sola vez y usarlas en todos los proyectos. Entre las herramientas compatibles están Claude Code, Cursor, Windsurf, Kiro, Gemini CLI, Codex CLI, Trae, Qoder, CodeBuddy y muchas más.

Funciones clave

  • 01Quince habilidades de flujo de trabajo traducidas que abarcan lluvia de ideas, planificación, TDD, depuración y revisión de código.
  • 02Cuatro habilidades específicas para China sobre revisión de código, flujos de trabajo de Git en plataformas nacionales, documentación en chino y convenciones para commits.
  • 03Un instalador de npx que detecta la herramienta de programación con IA utilizada e instala las habilidades en su directorio.
  • 04Modo de instalación global que permite usar las habilidades en todos los proyectos.
  • 05Compatibilidad con 26 herramientas de programación con IA, entre ellas Claude Code, Cursor, Gemini CLI y Codex CLI.
  • 06Ejemplos de Git y CI para Gitee, Coding, GitLab, CNB y GitHub Actions.

Casos de uso

  • Proporcionar a un asistente de programación con IA un proceso disciplinado de requisitos, planificación, pruebas y verificación antes de que escriba código.
  • Establecer un desarrollo asistido por IA coherente en un equipo que utiliza distintas herramientas de programación con IA.
  • Aplicar el flujo de trabajo de Git y revisión de código de un equipo de habla china en Gitee, Coding o CNB.
  • Redactar documentación técnica en chino con criterios coherentes de composición tipográfica y convenciones para combinar chino e inglés.

Inicio rápido

  1. 1

    Ve al directorio de tu proyecto

    cd /your/project
  2. 2

    Instala las skills en el proyecto con npm

    npx superpowers-zh

Antes de usarlo

  • No ejecutes la instalación a nivel de proyecto en el directorio de inicio; para aplicarla a todos los proyectos, elige la instalación global.
  • La mayoría de las skills son traducciones del proyecto original, y cuatro son incorporaciones específicas para China.
  • Algunas herramientas solo admiten la instalación a nivel de proyecto, así que, si usas --global, se te indicará que optes por la instalación a nivel de proyecto.

En colecciones

Temas

Preguntas frecuentes

¿Qué es superpowers-zh?
Edición totalmente traducida al chino del framework de habilidades de programación con IA superpowers, con cuatro habilidades específicas para China e instalación en 26 herramientas de programación con IA. superpowers-zh es un conjunto de habilidades de flujo de trabajo que enseña a los asistentes de programación con IA cómo abordar el trabajo de software: definir requisitos mediante lluvia de ideas antes de programar, redactar planes, aplicar desarrollo guiado por pruebas, depurar de forma sistemática, revisar código y verificar el trabajo antes de dar una tarea por terminada. Es una traducción al chino del proyecto original superpowers en inglés, cuyas habilidades mantiene sincronizadas con las versiones upstream.
¿superpowers-zh es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
superpowers-zh es open source bajo la licencia MIT. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
¿superpowers-zh sigue mantenido?
Mantenimiento activo. El último commit de superpowers-zh fue el 26 oct 2026.
¿Para qué puedo usar superpowers-zh?
Proporcionar a un asistente de programación con IA un proceso disciplinado de requisitos, planificación, pruebas y verificación antes de que escriba código. Establecer un desarrollo asistido por IA coherente en un equipo que utiliza distintas herramientas de programación con IA. Aplicar el flujo de trabajo de Git y revisión de código de un equipo de habla china en Gitee, Coding o CNB. Redactar documentación técnica en chino con criterios coherentes de composición tipográfica y convenciones para combinar chino e inglés.
¿Cómo se instala superpowers-zh?
Ve al directorio de tu proyecto: cd /your/project Instala las skills en el proyecto con npm: npx superpowers-zh
¿Dónde consigo superpowers-zh?
El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/jnMetaCode/superpowers-zh

Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.

Proyectos relacionados