Repolode
MrLesk

MrLesk/Backlog.md

Gerenciador de tarefas e quadro Kanban nativos de Markdown, que funcionam em qualquer repositório Git e foram criados para pessoas revisarem o trabalho feito por agentes de IA.

Alternativa open source a:JiraTrello

Estrelas
7,079
Forks
455
Issues abertas
72
Último commit
há 9 horas

O que é?

Backlog.md transforma uma pasta de projeto em um quadro de tarefas independente. Cada tarefa é um arquivo Markdown simples armazenado no repositório e pode ser gerenciada por uma CLI sem configuração, por uma visualização Kanban no terminal ou por uma interface web local com edição por arrastar e soltar.

O projeto foi pensado para revisar o trabalho de agentes de IA. As tarefas incluem descrições, critérios de aceitação, uma lista de verificação de Definition of Done, marcos e dependências. Assim, uma pessoa pode conferir a especificação e o plano de implementação antes de qualquer código ser escrito e, depois, revisar o pull request resultante. As tarefas concluídas permanecem no Git como registro do que foi tentado.

Backlog.md funciona com Claude Code, Gemini CLI, Codex, Kiro e outros assistentes compatíveis com MCP ou CLI. Também pode ser usado apenas como gerenciador de tarefas independente, com saída JSON para scripts e integração opcional com Git ou em modo exclusivo de sistema de arquivos.

Recursos principais

  • 01Tarefas armazenadas como arquivos Markdown simples no repositório
  • 02Quadro Kanban no terminal e relatórios Markdown exportáveis
  • 03Interface web local com arrastar e soltar e formulários para editar tarefas
  • 04Critérios de aceitação, listas de verificação de Definition of Done, marcos e dependências
  • 05Servidor MCP e instruções de CLI para assistentes de programação com IA
  • 06Saída JSON versionada para scripts, além de busca aproximada em tarefas, documentação e decisões

Casos de uso

  • Dividir um recurso em pequenas tarefas para um agente de programação com IA e revisar as especificações antes da implementação
  • Manter o quadro de um projeto pessoal ou de equipe versionado junto com o código
  • Gerenciar um quadro de tarefas para projetos sem código usando a opção --no-git
  • Acompanhar o trabalho de agentes para que cada tarefa corresponda a um pull request que possa ser revisado

Início rápido

  1. 1

    Instale o Backlog.md globalmente com npm

    npm i -g backlog.md
  2. 2

    Inicialize o Backlog.md no seu repositório Git

    backlog init "My Awesome Project"
  3. 3

    Abra o quadro Kanban visual no navegador

    backlog browser

Antes de usar

  • Para instalar, é necessário ter Node.js, Bun, Homebrew ou Nix.
  • Quem usa macOS com processador Intel deve instalar com npm, Bun ou Homebrew, em vez de Nix.

Tópicos

Perguntas frequentes

O que é Backlog.md?
Gerenciador de tarefas e quadro Kanban nativos de Markdown, que funcionam em qualquer repositório Git e foram criados para pessoas revisarem o trabalho feito por agentes de IA. Backlog.md transforma uma pasta de projeto em um quadro de tarefas independente. Cada tarefa é um arquivo Markdown simples armazenado no repositório e pode ser gerenciada por uma CLI sem configuração, por uma visualização Kanban no terminal ou por uma interface web local com edição por arrastar e soltar.
Backlog.md é gratuito? Qual é a licença?
Backlog.md é open source sob a licença MIT. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.
Backlog.md ainda é mantido?
Manutenção ativa. O último commit de Backlog.md foi em 20 de out. de 2026.
Para que posso usar Backlog.md?
Dividir um recurso em pequenas tarefas para um agente de programação com IA e revisar as especificações antes da implementação Manter o quadro de um projeto pessoal ou de equipe versionado junto com o código Gerenciar um quadro de tarefas para projetos sem código usando a opção --no-git Acompanhar o trabalho de agentes para que cada tarefa corresponda a um pull request que possa ser revisado
Como instalar Backlog.md?
Instale o Backlog.md globalmente com npm: npm i -g backlog.md Inicialize o Backlog.md no seu repositório Git: backlog init "My Awesome Project" Abra o quadro Kanban visual no navegador: backlog browser
Onde consigo Backlog.md?
O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/MrLesk/Backlog.md

Resumo gerado por IA a partir do README do projeto. As estatísticas do GitHub são atualizadas diariamente.

Projetos relacionados