slang-i18n/slang

これは何？

主な機能

• 01型付きのDartアクセサーを生成し、タイプミスや引数の不足をコンパイル時に検出します。
• 02JSON、YAML、CSV、ARBファイルの翻訳を読み込めます。
• 03複数形、カスタムコンテキスト、型付きパラメーター、RichTextに対応しています。
• 04intlパッケージを使い、ロケールに応じた数値と日付の書式設定を行います。
• 05翻訳ファイルの分析、正規化、移行に使えるCLIを備えています。

ユースケース

• コンパイル時に文字列をチェックできるFlutterアプリに、多言語対応を追加する。
• 純粋なDart製のCLIツールやサーバーアプリをローカライズする。
• 既存のARBベースのFlutterプロジェクトを、JSONまたはYAMLを使うワークフローへ移行する。
• 多言語対応の大規模プロジェクトで、未使用または不足している翻訳を検出する。

クイックスタート

1. 1

   pubspec.yaml に slang と slang_flutter パッケージを追加します

2. 2

   lib/i18n に en.i18n.json などの JSON 翻訳ファイルを作成します

3. 3

   Dart の翻訳コードを生成します

   dart run slang
4. 4

   main() でロケールを初期化し、t を使って翻訳を利用します

使う前に知っておきたいこと

• !Dart または Flutter のプロジェクトが必要です。他の言語からは使用できません。

トピック

よくある質問

slang とは？

JSON、YAML、CSV、ARBファイルから翻訳アクセサーを生成する、DartおよびFlutter向けの型安全な国際化ライブラリです。 Slangは、DartおよびFlutter向けの国際化ライブラリです。翻訳をJSON、YAML、CSV、ARBファイルに記述すると、各翻訳を型付きメソッドまたはプロパティとして利用できるDartコードを生成します。キーの不足やパラメーター名の誤りは、実行時エラーとして発生するのではなく、コンパイル時に検出されます。

slang は無料で使えますか？ライセンスは？

slang は MIT ライセンスのオープンソースです。商用製品で使う前にライセンス条件を確認してください。

slang は今もメンテナンスされていますか？

半年以内に更新あり。slang の最終コミットは 2026年8月6日 です。

slang は何に使えますか？

コンパイル時に文字列をチェックできるFlutterアプリに、多言語対応を追加する。 純粋なDart製のCLIツールやサーバーアプリをローカライズする。 既存のARBベースのFlutterプロジェクトを、JSONまたはYAMLを使うワークフローへ移行する。 多言語対応の大規模プロジェクトで、未使用または不足している翻訳を検出する。

slang のインストール方法は？

pubspec.yaml に slang と slang_flutter パッケージを追加します lib/i18n に en.i18n.json などの JSON 翻訳ファイルを作成します Dart の翻訳コードを生成します: dart run slang main() でロケールを初期化し、t を使って翻訳を利用します

slang はどこで入手できますか？

ソースコードとインストール手順は GitHub にあります：https://github.com/slang-i18n/slang