Herramienta de código abierto de voz a texto basada en Whisper, con marcas de tiempo por palabra mediante alineación forzada y diarización de hablantes opcional.
24,7 mil2,5 milPythonBSD-2-ClauseActualizado anteayer
- Estrellas
- 466
- Forks
- 70
- Issues abiertos
- 2
- Último commit
- hace 7 meses
¿Qué es?
SubStudio es una aplicación web para crear subtítulos de videos. Sube un archivo de video o pega un enlace directo a contenido multimedia, y la aplicación extrae el audio y lo envía al modelo Whisper Large v3 de Together AI para transcribirlo con marcas de tiempo a nivel de palabra. Los intervalos cortos se combinan en bloques de subtítulos legibles.
Antes de exportar, puedes previsualizar y personalizar los subtítulos en tiempo real con seis estilos predeterminados: Classic, TikTok, Modern Box, Cinematic, Outline y Bold Center. Puedes descargar los subtítulos como archivos SRT o VTT, o incrustarlos en un MP4.
El proyecto está desarrollado con Next.js (App Router), Tailwind CSS, Framer Motion y FFmpeg mediante fluent-ffmpeg. Puedes ejecutarlo localmente con una API key de Together AI en un archivo .env o introducirla en la interfaz, y desplegarlo en Vercel con un solo clic.
Funciones clave
- 01Transcribe el audio de videos con marcas de tiempo a nivel de palabra mediante Whisper Large v3 de Together AI.
- 02Admite archivos de video subidos o enlaces directos a contenido multimedia.
- 03Ofrece seis estilos predeterminados para los subtítulos, con vista previa en tiempo real.
- 04Exporta los subtítulos como SRT, VTT o MP4 con los subtítulos incrustados.
Casos de uso
- Añadir subtítulos a videos cortos para TikTok o Reels.
- Generar archivos de subtítulos SRT o VTT para flujos de edición de video.
- Crear publicaciones para redes sociales con subtítulos incrustados.
Inicio rápido
- 1
Clona el repositorio
git clone https://github.com/Luffixos/ai-subtitles.git - 2
Crea un archivo .env con tu clave de Together AI (TOGETHER_API_KEY=your_api_key_here)
- 3
Instala las dependencias
npm install - 4
Inicia el servidor de desarrollo en http://localhost:3000
npm run dev
Antes de usarlo
- La transcripción requiere una clave de API de Together AI.
- Los metadatos del listado no indican ninguna licencia, pero el README dice MIT; confirma la licencia antes de reutilizarlo.
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es ai-subtitles?
- Aplicación web de Next.js que genera subtítulos sincronizados a partir de videos subidos o enlaces a contenido multimedia con el modelo Whisper de Together AI. SubStudio es una aplicación web para crear subtítulos de videos. Sube un archivo de video o pega un enlace directo a contenido multimedia, y la aplicación extrae el audio y lo envía al modelo Whisper Large v3 de Together AI para transcribirlo con marcas de tiempo a nivel de palabra. Los intervalos cortos se combinan en bloques de subtítulos legibles.
- ¿ai-subtitles es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- ai-subtitles no declara ninguna licencia. Su código es público, pero sin licencia no tienes permiso explícito para reutilizarlo; consulta al autor antes de depender de él.
- ¿ai-subtitles sigue mantenido?
- Sin commits en más de 6 meses. El último commit de ai-subtitles fue el 7 abr 2026.
- ¿Para qué puedo usar ai-subtitles?
- Añadir subtítulos a videos cortos para TikTok o Reels. Generar archivos de subtítulos SRT o VTT para flujos de edición de video. Crear publicaciones para redes sociales con subtítulos incrustados.
- ¿Cómo se instala ai-subtitles?
- Clona el repositorio: git clone https://github.com/Luffixos/ai-subtitles.git Crea un archivo .env con tu clave de Together AI (TOGETHER_API_KEY=your_api_key_here) Instala las dependencias: npm install Inicia el servidor de desarrollo en http://localhost:3000: npm run dev
- ¿Dónde consigo ai-subtitles?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/Nutlope/ai-subtitles
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Aplicación de escritorio que transcribe y traduce audio y video sin conexión en tu computadora, basada en Whisper de OpenAI.
22,1 mil1,6 milPythonMITActualizado hace 3 días
Aplicación de escritorio que transcribe audio y video completamente sin conexión en tu dispositivo, con Whisper y otros modelos de voz.
7,8 mil567TypeScriptMITActualizado hace 14 días
Generador de subtítulos con IA que funciona localmente y sin conexión, integrado con DaVinci Resolve, Premiere Pro y After Effects.
4,4 mil305TypeScriptMITActualizado hace 15 días
Subtitulado local y de código abierto para cualquier video: transcripción con Whisper, traducción, estilos e incrustación, desde el navegador, la app de escritorio o la CLI, sin subir el video.
1158TypeScriptAGPL-3.0Actualizado hace 11 horas
Aplicación de escritorio que transcribe videos con IA e incrusta subtítulos con estilo directamente en el video de salida.
775RustSin licenciaActualizado hace 12 meses