aTrainTranscription/aTrain

O que é?

Recursos principais

• 01Transcrição offline com modelos faster-whisper, sem envio de dados
• 02Diarização de locutores baseada em pyannote.audio
• 03Compatibilidade com cerca de 99 idiomas
• 04Execução na CPU ou em GPU NVIDIA com CUDA
• 05Interface de linha de comando para scripts e processamento em lote
• 06Arquivos de saída compatíveis com ATLAS.ti, MAXQDA e NVivo

Casos de uso

• Transcrever entrevistas de pesquisa qualitativa sem enviar gravações para serviços na nuvem
• Gerar transcrições com marcações de tempo e identificação de locutores para análise no MAXQDA ou NVivo
• Executar um pipeline de transcrição sem interface gráfica em um servidor local

Início rápido

1. 1

   Instalar o mecanismo do aTrain pelo GitHub com pip

   pip install "aTrain @ git+https://github.com/aTrainTranscription/aTrain.git"
2. 2

   Transcrever um arquivo de áudio pela linha de comando usando as configurações padrão

   aTrain_core transcribe /path/to/audio/file.mp3

Antes de usar

• !O aTrain ainda não está no PyPI, então o pip instala diretamente do repositório do GitHub.
• !O suporte a GPU NVIDIA CUDA abrange apenas Windows e Linux baseado em Debian; no macOS, o processamento é feito somente pela CPU.
• !A execução de aTrain start em modo de navegador ou servidor é experimental e pode estar incompleta.
• !O projeto é licenciado sob a AGPL-3.0, uma licença copyleft que exige o compartilhamento do código modificado disponibilizado pela rede.

Tópicos

Perguntas frequentes

O que é aTrain?

Ferramenta com GUI e CLI que transcreve gravações de fala offline usando modelos Whisper, com diarização de locutores opcional. aTrain transcreve gravações de áudio e vídeo na sua própria máquina usando faster-whisper, uma implementação otimizada do modelo Whisper da OpenAI. As gravações e transcrições nunca são enviadas para outro lugar, o que torna a ferramenta adequada para projetos de pesquisa com requisitos de privacidade de dados ou conformidade com o GDPR.

aTrain é gratuito? Qual é a licença?

aTrain é open source sob a licença AGPL-3.0. Confira os termos da licença antes de usá-lo em produtos comerciais.

aTrain ainda é mantido?

Manutenção ativa. O último commit de aTrain foi em 20 de out. de 2026.

Para que posso usar aTrain?

Transcrever entrevistas de pesquisa qualitativa sem enviar gravações para serviços na nuvem Gerar transcrições com marcações de tempo e identificação de locutores para análise no MAXQDA ou NVivo Executar um pipeline de transcrição sem interface gráfica em um servidor local

Como instalar aTrain?

Instalar o mecanismo do aTrain pelo GitHub com pip: pip install "aTrain @ git+https://github.com/aTrainTranscription/aTrain.git" Transcrever um arquivo de áudio pela linha de comando usando as configurações padrão: aTrain_core transcribe /path/to/audio/file.mp3

Onde consigo aTrain?

O código-fonte e as instruções de instalação estão no GitHub: https://github.com/aTrainTranscription/aTrain