shuorenhua は無料で使えますか？ライセンスは？

shuorenhua は MIT ライセンスのオープンソースです。商用製品で使う前にライセンス条件を確認してください。

shuorenhua は今もメンテナンスされていますか？

活発にメンテナンス中。shuorenhua の最終コミットは 2026年10月22日です。

shuorenhua は何に使えますか？

チームチャットに送る前に、業務の進捗報告を整える。日付や約束を保ったまま、中国語のメールや告知の下書きを簡潔にする。ツールに書き換えさせずに、文章の冗長表現を確認する。 AIが生成した中国語の文章を、より自然な読みやすい文章に整える。

shuorenhua のインストール方法は？

npxでスキルをインストールします（Claude Code、Codex、Cursorなど、スキル対応ツールで動作します）: npx skills add MrGeDiao/shuorenhua テキストをチャットに貼り付け、「说人话（shuorenhua）」を使って冗長な表現を取り除くよう依頼します

shuorenhua はどこで入手できますか？

ソースコードとインストール手順は GitHub にあります：https://github.com/MrGeDiao/shuorenhua

MrGeDiao/shuorenhua

Q: shuorenhua は今もメンテナンスされていますか？

活発にメンテナンス中。shuorenhua の最終コミットは 2026年10月22日 です。

事実や条件を保ちながらAIらしい冗長表現を取り除く、Claude Code、Codex、Cursor、ChatGPT向けの中国語優先の編集スキルです。

GitHub で見る公式サイト

スター: 2,227
フォーク: 84
未解決の Issue: 1
最終コミット: 4 時間前

これは何？

shuorenhuaは、Claude Code、Codex、Cursor、ChatGPTなどのツール内で動作する編集ルールのセット、エージェントスキルです。下書きを貼り付けると、内容のない挨拶や告知、中身のない感謝、重複した文を取り除き、数値、日付、バージョン番号、条件、約束、書き手の語調を保った、すっきりした文章を返します。

いくつかのモードを利用できます。デフォルトでは、文の削除、統合、並べ替えが可能です。制限付きモードとインプレースモードでは、変更範囲を文中の表現に限定するため、文の構成が重要な文章に適しています。ユーザーが依頼した場合に宣伝調の表現を取り除く、別のプレーンスタイルのリクエストもあります。主な対象は中国語ですが、英語の入力にも対応しています。AIが書いた文章かどうかを判定するツールではなく、AI検出を通過できるとも主張していません。

このプロジェクトには、入力がすでに適切で手を加えるべきではないケースも含む、123件のベンチマークが付属しています。評価を伴う称賛表現への慎重な対応や、長文記事では結果が劣ることなど、既知の制限も記載されています。

主な機能

01内容のない挨拶や告知、中身のない感謝、重複した文を取り除きます。
02数値、日付、バージョン番号、条件、約束をそのまま保ちます。
03文章をどの程度変更するかを調整できる、構造変更、制限付き、インプレースの各モードを備えています。
04文章を書き換えず、問題点だけを示すレビュー専用モードに対応しています。
05Claude Code、Codex、Cursorにはnpxコマンド1つでインストールでき、ChatGPT GPTとしても利用できます。

ユースケース

チームチャットに送る前に、業務の進捗報告を整える。
日付や約束を保ったまま、中国語のメールや告知の下書きを簡潔にする。
ツールに書き換えさせずに、文章の冗長表現を確認する。
AIが生成した中国語の文章を、より自然な読みやすい文章に整える。

クイックスタート

1
npxでスキルをインストールします（Claude Code、Codex、Cursorなど、スキル対応ツールで動作します）
npx skills add MrGeDiao/shuorenhua
2
テキストをチャットに貼り付け、「说人话（shuorenhua）」を使って冗長な表現を取り除くよう依頼します

使う前に知っておきたいこと

デフォルトでは控えめに動作します。評価的な称賛は、削除を明示的に依頼しない限り残ります。
長文記事では修正が少なくなり、結果はモデルによって異なります。
既知のテストケースでは、納期を約束する文が誤って削除されました。

トピック

#agent-skill #chinese #writing #text-quality #prompt-engineering #rewriting #claude-code #codex #ai-writing #anti-slop

よくある質問

shuorenhua とは？: 事実や条件を保ちながらAIらしい冗長表現を取り除く、Claude Code、Codex、Cursor、ChatGPT向けの中国語優先の編集スキルです。 shuorenhuaは、Claude Code、Codex、Cursor、ChatGPTなどのツール内で動作する編集ルールのセット、エージェントスキルです。下書きを貼り付けると、内容のない挨拶や告知、中身のない感謝、重複した文を取り除き、数値、日付、バージョン番号、条件、約束、書き手の語調を保った、すっきりした文章を返します。
shuorenhua は無料で使えますか？ライセンスは？: shuorenhua は MIT ライセンスのオープンソースです。商用製品で使う前にライセンス条件を確認してください。
shuorenhua は今もメンテナンスされていますか？: 活発にメンテナンス中。shuorenhua の最終コミットは 2026年10月22日です。
shuorenhua は何に使えますか？: チームチャットに送る前に、業務の進捗報告を整える。日付や約束を保ったまま、中国語のメールや告知の下書きを簡潔にする。ツールに書き換えさせずに、文章の冗長表現を確認する。 AIが生成した中国語の文章を、より自然な読みやすい文章に整える。
shuorenhua のインストール方法は？: npxでスキルをインストールします（Claude Code、Codex、Cursorなど、スキル対応ツールで動作します）: npx skills add MrGeDiao/shuorenhua テキストをチャットに貼り付け、「说人话（shuorenhua）」を使って冗長な表現を取り除くよう依頼します
shuorenhua はどこで入手できますか？: ソースコードとインストール手順は GitHub にあります：https://github.com/MrGeDiao/shuorenhua

概要はプロジェクトの README をもとに AI が生成しています。GitHub の数値は毎日更新されます。