Repolode
google-gemini

google-gemini/jot-gemini-transcribe-macOS

App de dictado para la barra de menú de macOS: mantén presionada fn, habla y Gemini transcribirá un texto pulido en la posición del cursor.

Alternativa open source a:Apple DictationWispr Flow

Estrellas
555
Forks
58
Issues abiertos
12
Último commit
hace 2 meses

¿Qué es?

Jot es una app de dictado para macOS que graba mientras mantienes presionada la tecla fn e inserta el texto transcrito donde está el cursor. Elimina muletillas, añade puntuación y aplica autocorrecciones, así que decir «reunámonos a la 1, mejor, a las 2» produce «Reunámonos a las 2». El audio se envía directamente desde tu Mac a la API de Gemini con tu propia API key, sin servidores intermediarios ni cuentas.

La app está diseñada para ser confiable: el audio se guarda en el disco desde el primer momento de la grabación para evitar que se pierda si la app se bloquea, los dictados sin conexión se ponen en cola hasta que vuelva la conexión y puedes volver a intentar todas las transcripciones fallidas desde la ventana Historial. La función Diccionario envía nombres y términos personalizados al modelo junto con el audio. Para insertar el texto, primero intenta usar la Accessibility API y, si no es posible, recurre a un pegado protegido que restaura el portapapeles.

El proyecto está escrito en Swift y requiere macOS 14 o posterior y Xcode 16 o posterior para compilarse. La lógica principal está en un paquete Swift sin interfaz gráfica, JotCore, que tiene sus propias pruebas. Es una demo no oficial y Google no le brinda soporte oficial.

Funciones clave

  • 01Mantén presionada fn para grabar y suéltala para insertar el texto en la posición del cursor.
  • 02El modo manos libres sigue grabando después de soltar la tecla.
  • 03Elimina muletillas y gestiona las correcciones a mitad de una frase.
  • 04El audio se guarda en el disco durante la grabación y se recupera tras los bloqueos.
  • 05Los términos personalizados del diccionario se envían junto con el audio para mejorar el reconocimiento.
  • 06Historial de transcripciones con opción para volver a intentar los dictados fallidos.

Casos de uso

  • Redactar correos, mensajes de chat o documentos hablando en lugar de escribir.
  • Dictar nombres relacionados con código y términos técnicos con un diccionario personalizado.
  • Tomar notas rápidamente en una Mac sin cambiar de ventana.

Inicio rápido

  1. 1

    Descarga la última versión de Jot DMG desde la página de Releases

  2. 2

    Arrastra Jot a Applications y ábrelo desde allí

  3. 3

    Pega una clave de Gemini API de Google AI Studio y concede permisos de micrófono y accesibilidad

Antes de usarlo

  • Solo funciona en macOS.
  • Necesitas tu propia clave de Gemini API y tendrás que pagar a Google por el uso que supere el nivel gratuito.
  • No es un producto con soporte oficial de Google.

En colecciones

Temas

Preguntas frecuentes

¿Qué es jot-gemini-transcribe-macOS?
App de dictado para la barra de menú de macOS: mantén presionada fn, habla y Gemini transcribirá un texto pulido en la posición del cursor. Jot es una app de dictado para macOS que graba mientras mantienes presionada la tecla fn e inserta el texto transcrito donde está el cursor. Elimina muletillas, añade puntuación y aplica autocorrecciones, así que decir «reunámonos a la 1, mejor, a las 2» produce «Reunámonos a las 2». El audio se envía directamente desde tu Mac a la API de Gemini con tu propia API key, sin servidores intermediarios ni cuentas.
¿jot-gemini-transcribe-macOS es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
jot-gemini-transcribe-macOS es open source bajo la licencia Apache-2.0. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
¿jot-gemini-transcribe-macOS sigue mantenido?
Actualizado en los últimos 6 meses. El último commit de jot-gemini-transcribe-macOS fue el 27 ago 2026.
¿Para qué puedo usar jot-gemini-transcribe-macOS?
Redactar correos, mensajes de chat o documentos hablando en lugar de escribir. Dictar nombres relacionados con código y términos técnicos con un diccionario personalizado. Tomar notas rápidamente en una Mac sin cambiar de ventana.
¿Cómo se instala jot-gemini-transcribe-macOS?
Descarga la última versión de Jot DMG desde la página de Releases Arrastra Jot a Applications y ábrelo desde allí Pega una clave de Gemini API de Google AI Studio y concede permisos de micrófono y accesibilidad
¿Dónde consigo jot-gemini-transcribe-macOS?
El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/google-gemini/jot-gemini-transcribe-macOS

Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.

Proyectos relacionados