streetcomplete/StreetComplete

어떤 프로젝트인가요?

핵심 기능

• 01주변의 지도 데이터 누락 항목을 퀘스트 마커로 표시해 현장에서 답할 수 있습니다.
• 02간단한 답변을 OpenStreetMap 태그로 자동 변환합니다.
• 03사용자의 계정으로 편집 내용을 OSM에 업로드하고 변경 세트로 묶습니다.
• 04오프라인으로 작동하며 모바일 데이터 사용량이 적습니다.
• 05Android와 iOS에서 실행됩니다.

활용 사례

• 걷거나 자전거를 타면서 누락된 도로명, 노면 정보 또는 자전거도로 세부 정보를 추가합니다.
• 태그 체계를 배우지 않고도 OpenStreetMap에 기여합니다.
• 지역 상점과 도로의 영업시간이나 주차 정보를 조사합니다.
• 다른 StreetComplete 사용자가 남긴 노트를 해결합니다.

빠른 시작

1. 1

   Google Play, F-Droid, GitHub 릴리스 또는 App Store에서 앱을 다운로드하세요

2. 2

   OpenStreetMap 계정으로 로그인하고 현장에서 퀘스트 질문에 답하세요

사용 전 알아둘 점

• !Android와 iOS에서만 실행되며 데스크톱에서는 사용할 수 없습니다.
• !GPL-3.0 라이선스로 제공됩니다. 카피레프트 라이선스이므로 파생 저작물도 오픈 소스로 공개해야 합니다.

토픽

자주 묻는 질문

StreetComplete은(는) 무엇인가요?

간단한 현장 질문에 답해 지도 데이터를 개선하는 Android 및 iOS용 사용하기 쉬운 OpenStreetMap 편집기입니다. StreetComplete는 세계의 오픈 지도인 OpenStreetMap을 편집하는 모바일 앱으로, OSM 태그 작성법을 모르는 사람도 사용할 수 있도록 설계되었습니다. 앱은 주변에서 지도 데이터가 누락되었거나 오래된 장소를 찾아 퀘스트 마커로 표시합니다. 각 퀘스트는 도로 이름처럼 간단한 질문을 하며, 답변은 OSM 태그로 변환되어 사용자의 계정으로 OSM 데이터베이스에 업로드됩니다.

StreetComplete은(는) 무료로 사용할 수 있나요? 라이선스는 무엇인가요?

StreetComplete은(는) GPL-3.0 라이선스의 오픈소스입니다. 상업용 제품에 사용하기 전에 라이선스 조건을 확인하세요.

StreetComplete은(는) 아직 유지보수되고 있나요?

활발히 유지보수 중. StreetComplete의 마지막 커밋은 2026년 10월 20일입니다.

StreetComplete은(는) 어디에 사용할 수 있나요?

걷거나 자전거를 타면서 누락된 도로명, 노면 정보 또는 자전거도로 세부 정보를 추가합니다. 태그 체계를 배우지 않고도 OpenStreetMap에 기여합니다. 지역 상점과 도로의 영업시간이나 주차 정보를 조사합니다. 다른 StreetComplete 사용자가 남긴 노트를 해결합니다.

StreetComplete는 어떻게 설치하나요?

Google Play, F-Droid, GitHub 릴리스 또는 App Store에서 앱을 다운로드하세요 OpenStreetMap 계정으로 로그인하고 현장에서 퀘스트 질문에 답하세요

StreetComplete은(는) 어디서 받을 수 있나요?

소스 코드와 설치 방법은 GitHub에 있습니다: https://github.com/streetcomplete/StreetComplete