Repolode
Enviar
tldr-pages

tldr-pages/tldr

Chuletas mantenidas por la comunidad con ejemplos prácticos de herramientas habituales de línea de comandos, como complemento sencillo a las páginas man.

Alternativa open source a:man pages

Ver en GitHubSitio web
Estrellas
64,007
Forks
5,500
Issues abiertos
286
Último commit
hace 4 horas

¿Qué es?

tldr-pages es una colección de páginas de ayuda para herramientas de línea de comandos, mantenida por la comunidad. Cada página se centra en unos pocos ejemplos prácticos y habituales, en lugar de enumerar todas las opciones, para que los desarrolladores puedan recordar rápidamente cómo usar un comando como tar o lsof.

Las páginas abarcan herramientas de UNIX, Linux, macOS, la familia BSD, SunOS, Android, Windows, Cisco IOS y DOS. Están escritas en Markdown y se aportan mediante pull requests; además, las traducciones a muchos idiomas se mantienen junto con las páginas en inglés.

Varios clientes oficiales permiten consultar estas páginas, incluidas versiones para Python, Rust y Node.js. También hay un cliente web con compatibilidad con PWA sin conexión, que permite consultarlas sin instalar nada. Además, se publica una edición en PDF en las releases.

Funciones clave

  • 01Ejemplos concisos para comandos habituales, en lugar de listas exhaustivas de opciones
  • 02Compatible con Linux, macOS, BSD, Windows, Android y otras plataformas
  • 03Páginas en Markdown sencillo, fáciles de editar mediante pull requests
  • 04Clientes oficiales para Python, Rust y Node.js, además de un cliente web
  • 05Traducciones disponibles en muchos idiomas

Casos de uso

  • Recordar rápidamente las opciones adecuadas para un comando que se usa de vez en cuando
  • Aprender a usar herramientas de línea de comandos desconocidas con ejemplos prácticos
  • Consultar la ayuda de comandos sin conexión mediante el PDF o el cliente web PWA
  • Aportar ejemplos para herramientas que no tienen buena documentación de consulta rápida

Inicio rápido

  1. 1

    Instala el cliente oficial de Python con pipx

    pipx install tldr
  2. 2

    Busca la chuleta de un comando, por ejemplo, tar

    tldr tar

Antes de usarlo

  • La licencia de los metadatos es NOASSERTION, así que consulta el archivo LICENSE antes de reutilizarlo.
  • El cliente oficial de Node.js se ha quedado atrás en cuanto a actualizaciones.

Temas

#cheatsheet#command-line#cli#documentation#linux#macos#shell#man-pages#android#bsd

Preguntas frecuentes

¿Qué es tldr?
Chuletas mantenidas por la comunidad con ejemplos prácticos de herramientas habituales de línea de comandos, como complemento sencillo a las páginas man. tldr-pages es una colección de páginas de ayuda para herramientas de línea de comandos, mantenida por la comunidad. Cada página se centra en unos pocos ejemplos prácticos y habituales, en lugar de enumerar todas las opciones, para que los desarrolladores puedan recordar rápidamente cómo usar un comando como tar o lsof.
¿tldr es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
tldr es open source bajo la licencia Other. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
¿tldr sigue mantenido?
Mantenimiento activo. El último commit de tldr fue el 21 oct 2026.
¿Para qué puedo usar tldr?
Recordar rápidamente las opciones adecuadas para un comando que se usa de vez en cuando Aprender a usar herramientas de línea de comandos desconocidas con ejemplos prácticos Consultar la ayuda de comandos sin conexión mediante el PDF o el cliente web PWA Aportar ejemplos para herramientas que no tienen buena documentación de consulta rápida
¿Cómo se instala tldr?
Instala el cliente oficial de Python con pipx: pipx install tldr Busca la chuleta de un comando, por ejemplo, tar: tldr tar
¿Dónde consigo tldr?
El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/tldr-pages/tldr

Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.

Proyectos relacionados