Espacio personal de conocimiento autohospedado y centrado en la privacidad, con referencias a nivel de bloque, edición WYSIWYG en Markdown y colaboración con agentes de IA.
stffnb/edentext
Procesador de textos en el navegador para archivos .docx y .odt que funciona localmente, sin necesidad de servidor ni cuenta.
Alternativa open source a:Microsoft Word
Google Docs
- Estrellas
- 545
- Forks
- 39
- Issues abiertos
- 5
- Último commit
- hace 19 horas
¿Qué es?
EdenText es un procesador de textos que funciona íntegramente en el navegador. Los documentos se procesan en el equipo del usuario, por lo que los archivos no se suben a ningún servidor; además, la aplicación se puede instalar y usar sin conexión. Abre y guarda archivos .odt y .docx, y permite exportar a PDF, con el objetivo de mantener diseños coherentes con Word y LibreOffice.
El editor incluye opciones de diseño de página (A4/Letter, márgenes, encabezados y pies de página, notas al pie, columnas, numeración de páginas y marcas de agua), además de estilos, tablas con fórmulas como las de una hoja de cálculo y herramientas para tesis y libros, como tablas de contenido, referencias cruzadas, citas e índices. Las funciones de revisión incluyen control de cambios, comentarios con hilos y corrección ortográfica y gramatical en varios idiomas.
El proyecto está en fase beta. Está desarrollado con Svelte 5, TypeScript, Vite y TipTap (ProseMirror), cuenta con licencia AGPL-3.0 y ofrece una imagen de contenedor y una compilación estática para alojarlo por cuenta propia, además de instaladores de escritorio sin firmar para macOS, Windows y Linux.
Funciones clave
- 01Abre y guarda archivos .odt y .docx, y permite exportar a PDF
- 02Diseño de página con encabezados, pies de página, notas al pie, columnas y marcas de agua
- 03Estilos para párrafos, caracteres, tablas y listas
- 04Control de cambios y comentarios con hilos, además de corrección ortográfica y gramatical
- 05Funciona sin conexión como aplicación instalable; los documentos permanecen en el equipo local
- 06Se puede alojar por cuenta propia como sitio estático o imagen de contenedor
Casos de uso
- Redactar y dar formato a una tesis o un libro con tabla de contenido, citas e índice
- Editar documentos de Word o LibreOffice sin subirlos a un servicio en la nube
- Revisar documentos con control de cambios y comentarios
- Alojar un editor de oficina privado en el navegador para una organización
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es edentext?
- Procesador de textos en el navegador para archivos .docx y .odt que funciona localmente, sin necesidad de servidor ni cuenta. EdenText es un procesador de textos que funciona íntegramente en el navegador. Los documentos se procesan en el equipo del usuario, por lo que los archivos no se suben a ningún servidor; además, la aplicación se puede instalar y usar sin conexión. Abre y guarda archivos .odt y .docx, y permite exportar a PDF, con el objetivo de mantener diseños coherentes con Word y LibreOffice.
- ¿edentext es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- edentext es open source bajo la licencia AGPL-3.0. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
- ¿edentext sigue mantenido?
- Mantenimiento activo. El último commit de edentext fue el 18 oct 2026.
- ¿Para qué puedo usar edentext?
- Redactar y dar formato a una tesis o un libro con tabla de contenido, citas e índice Editar documentos de Word o LibreOffice sin subirlos a un servicio en la nube Revisar documentos con control de cambios y comentarios Alojar un editor de oficina privado en el navegador para una organización
- ¿Dónde consigo edentext?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/stffnb/edentext
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Aplicación gratuita y de código abierto de finanzas personales, local-first y basada en el método de sobres, con sincronización entre dispositivos.
Una suite de herramientas para PDF que prioriza la privacidad y edita, convierte, combina y protege archivos PDF íntegramente en el navegador; también puede alojarse como archivos estáticos.
Procesador de texto de código abierto, desarrollado desde cero en Rust, que lee y guarda archivos .docx y funciona en escritorio y en el navegador.
Una app de notas con IA autoalojada y centrada en la privacidad, basada en notas rápidas tipo tarjeta, Markdown y búsqueda RAG.
Suite ofimática de IA gratuita y de código abierto que edita archivos .docx, .xlsx, .pptx y PDF localmente, con un agente de IA y una CLI genoffice.