Repolode
Enviar
osmandapp

osmandapp/OsmAnd

Aplicación de mapas y navegación para Android e iOS que funciona sin conexión, basada en datos de OpenStreetMap y con rutas paso a paso para automóvil, bicicleta y peatones.

Alternativa open source a:Google MapsApple MapsWaze

Ver en GitHubSitio web
Estrellas
6,127
Forks
1,260
Issues abiertos
3,496
Último commit
hace 18 horas

¿Qué es?

OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) es una aplicación de mapas y navegación para dispositivos móviles. Utiliza datos de OpenStreetMap, que se pueden descargar por país o región y guardar en el dispositivo, para que el cálculo de rutas y la visualización de mapas funcionen sin conexión a internet.

La aplicación ofrece indicaciones de voz paso a paso para desplazamientos en automóvil, bicicleta y a pie, con opciones de guía de carril, visualización de límites de velocidad y recálculo automático de la ruta cuando el usuario se desvía. Permite buscar direcciones, tipos de lugares y coordenadas, guardar favoritos y mostrar POI, tracks GPX y capas de mapas en línea o satelitales.

OsmAnd también permite contribuir a OpenStreetMap, por ejemplo, al informar de errores en el mapa, subir tracks GPX y añadir POI. El código está escrito en Java y el proyecto publica documentación de compilación para desarrolladores.

Funciones clave

  • 01Mapas y rutas sin conexión con datos de OpenStreetMap descargados previamente
  • 02Indicaciones de voz paso a paso para desplazamientos en automóvil, bicicleta y a pie
  • 03Recálculo automático de la ruta cuando el usuario se desvía
  • 04Búsqueda por dirección, tipo de lugar o coordenadas
  • 05Superposiciones de tracks GPX, POI y mapas en línea o satelitales
  • 06Subida de tracks GPX y edición de datos del mapa para contribuir a OpenStreetMap

Casos de uso

  • Navegar en el extranjero sin usar datos de roaming, guardando los mapas sin conexión
  • Planificar y registrar rutas de ciclismo o senderismo con datos de senderos y carriles bici
  • Contribuir desde el teléfono con correcciones del mapa y POI a OpenStreetMap
  • Usar una aplicación de navegación sin conexión y respetuosa con la privacidad como alternativa a los servicios de mapas basados en la nube

Inicio rápido

  1. 1

    Instala OsmAnd desde Google Play, F-Droid, Huawei AppGallery, Amazon o Apple App Store

  2. 2

    Para compilar desde el código fuente, sigue la guía técnica oficial de compilación

Antes de usarlo

  • Solo funciona en dispositivos móviles Android e iOS.
  • Los metadatos no indican claramente una licencia de código abierto (NOASSERTION), así que comprueba la licencia antes de reutilizarlo.
  • La versión gratuita limita las descargas a 16 archivos de mapas, y algunas funciones, como los puntos de interés de Wikipedia y las curvas de nivel, requieren complementos de pago.

En colecciones

Apps para Android y herramientas para el móvil

Temas

#navigation#offline-maps#openstreetmap#gps#mobile-maps#route-planning#android#ios

Preguntas frecuentes

¿Qué es OsmAnd?
Aplicación de mapas y navegación para Android e iOS que funciona sin conexión, basada en datos de OpenStreetMap y con rutas paso a paso para automóvil, bicicleta y peatones. OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) es una aplicación de mapas y navegación para dispositivos móviles. Utiliza datos de OpenStreetMap, que se pueden descargar por país o región y guardar en el dispositivo, para que el cálculo de rutas y la visualización de mapas funcionen sin conexión a internet.
¿OsmAnd es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
OsmAnd es open source bajo la licencia Other. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
¿OsmAnd sigue mantenido?
Mantenimiento activo. El último commit de OsmAnd fue el 5 nov 2026.
¿Para qué puedo usar OsmAnd?
Navegar en el extranjero sin usar datos de roaming, guardando los mapas sin conexión Planificar y registrar rutas de ciclismo o senderismo con datos de senderos y carriles bici Contribuir desde el teléfono con correcciones del mapa y POI a OpenStreetMap Usar una aplicación de navegación sin conexión y respetuosa con la privacidad como alternativa a los servicios de mapas basados en la nube
¿Cómo se instala OsmAnd?
Instala OsmAnd desde Google Play, F-Droid, Huawei AppGallery, Amazon o Apple App Store Para compilar desde el código fuente, sigue la guía técnica oficial de compilación
¿Dónde consigo OsmAnd?
El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/osmandapp/OsmAnd

Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.

Proyectos relacionados