Repolode
Enviar
newmarcel

newmarcel/KeepingYouAwake

Una pequeña utilidad para la barra de menús de macOS que mantiene el Mac activo durante un tiempo determinado o hasta que la desactives, y que envuelve la herramienta caffeinate de Apple.

Alternativa open source a:Caffeine

Ver en GitHubSitio web
Estrellas
7,033
Forks
278
Issues abiertos
35
Último commit
hace 3 meses

¿Qué es?

KeepingYouAwake es una utilidad para la barra de menús de macOS 10.13 y versiones posteriores que evita que el Mac entre en modo de reposo, ya sea durante un tiempo determinado o mientras esté activada. Es una envoltura ligera del comando caffeinate integrado de Apple, incluido en todas las versiones actuales de macOS.

La app no mantiene activo un MacBook con la tapa cerrada. La prevención del reposo se aplica a los Mac de escritorio y a los portátiles con la tapa abierta. El proyecto se inspira en la antigua app Caffeine y se creó como reemplazo optimizado para macOS Yosemite.

La app se puede instalar desde la página de releases de GitHub o mediante Homebrew Cask con `brew install --cask keepingyouawake`. Las versiones anteriores de macOS son compatibles con versiones previas, enlazadas desde la página del proyecto.

Funciones clave

  • 01Mantiene el Mac activo durante un tiempo determinado o hasta que la desactives manualmente.
  • 02Se ejecuta como una pequeña utilidad en la barra de menús de macOS.
  • 03Envuelve el comando caffeinate integrado de Apple.
  • 04Se puede instalar mediante Homebrew Cask.
  • 05Funciona en Mac de escritorio y portátiles con la tapa abierta.

Casos de uso

  • Mantener el Mac activo durante una descarga, exportación o renderizado prolongados.
  • Evitar que el Mac entre en reposo durante una presentación o videollamada en un Mac de escritorio.
  • Ejecutar una tarea prolongada en la terminal sin cambiar los ajustes de reposo del sistema.

Inicio rápido

  1. 1

    Descarga la última versión desde la página de versiones

  2. 2

    O instálala mediante Homebrew cask

    brew install --cask keepingyouawake

Antes de usarlo

  • Solo funciona en macOS 10.13 y versiones posteriores, y es exclusivo para macOS.
  • No mantiene el MacBook activo con la tapa cerrada.

En colecciones

Aplicaciones de barra de menús para macOSApps open source para Mac

Temas

#macos#menubar#caffeinate#power-management#utility#objective-c#caffeine

Preguntas frecuentes

¿Qué es KeepingYouAwake?
Una pequeña utilidad para la barra de menús de macOS que mantiene el Mac activo durante un tiempo determinado o hasta que la desactives, y que envuelve la herramienta caffeinate de Apple. KeepingYouAwake es una utilidad para la barra de menús de macOS 10.13 y versiones posteriores que evita que el Mac entre en modo de reposo, ya sea durante un tiempo determinado o mientras esté activada. Es una envoltura ligera del comando caffeinate integrado de Apple, incluido en todas las versiones actuales de macOS.
¿KeepingYouAwake es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
KeepingYouAwake es open source bajo la licencia MIT. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
¿KeepingYouAwake sigue mantenido?
Actualizado en los últimos 6 meses. El último commit de KeepingYouAwake fue el 15 ago 2026.
¿Para qué puedo usar KeepingYouAwake?
Mantener el Mac activo durante una descarga, exportación o renderizado prolongados. Evitar que el Mac entre en reposo durante una presentación o videollamada en un Mac de escritorio. Ejecutar una tarea prolongada en la terminal sin cambiar los ajustes de reposo del sistema.
¿Cómo se instala KeepingYouAwake?
Descarga la última versión desde la página de versiones O instálala mediante Homebrew cask: brew install --cask keepingyouawake
¿Dónde consigo KeepingYouAwake?
El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/newmarcel/KeepingYouAwake

Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.

Proyectos relacionados