Repolode
balena-io

balena-io/etcher

Herramienta open source para grabar imágenes de sistemas operativos en tarjetas SD y unidades USB, con verificación de que los datos se hayan escrito correctamente.

Alternativa open source a:RufusWin32 Disk Imager

Estrellas
34,567
Forks
2,440
Issues abiertos
700
Último commit
hace 6 horas

¿Qué es?

Etcher es una aplicación de escritorio para grabar imágenes de sistemas operativos en tarjetas SD y unidades USB. Está desarrollada con tecnologías web y busca que el proceso sea sencillo y seguro, evitando que se escriba accidentalmente en el disco duro del sistema.

Después de grabar la imagen, Etcher verifica que cada byte se haya escrito correctamente. También puede grabar directamente dispositivos Raspberry Pi compatibles con el modo de arranque desde un dispositivo USB.

Etcher funciona en Linux (la mayoría de las distribuciones, Intel de 64 bits), Windows 10 y versiones posteriores (Intel de 64 bits) y macOS 10.13 y versiones posteriores, tanto en Intel como en Apple Silicon. Hay instaladores y paquetes disponibles para .deb, .rpm, Arch User Repository, WinGet y Chocolatey.

Funciones clave

  • 01Protege contra la escritura accidental en discos duros.
  • 02Verifica que cada byte se haya escrito correctamente.
  • 03Graba directamente dispositivos Raspberry Pi compatibles con el modo de arranque desde un dispositivo USB.
  • 04Disponible para Linux, Windows y macOS, incluido Apple Silicon.

Casos de uso

  • Preparar una tarjeta SD para Raspberry Pi con Raspberry Pi OS u otra imagen de sistema.
  • Crear una unidad USB de arranque a partir de una ISO para instalar un sistema operativo.
  • Grabar imágenes para placas integradas en medios extraíbles y verificar la escritura.

Inicio rápido

  1. 1

    Instálalo en Debian o Ubuntu descargando el paquete .deb desde la página de versiones de GitHub y, después, instálalo con apt

    sudo apt install ./balena-etcher_******_amd64.deb
  2. 2

    Instálalo en Windows con WinGet

    winget install balenaEtcher #or Balena.Etcher
  3. 3

    Instálalo en Windows con Chocolatey

    choco install etcher
  4. 4

    En Arch o Manjaro, instálalo desde AUR con un asistente de AUR

    yay -S balena-etcher

Antes de usarlo

  • Solo es compatible con Linux Intel de 64 bits, Windows 10 o posterior y macOS 10.13 o posterior.

Temas

Preguntas frecuentes

¿Qué es etcher?
Herramienta open source para grabar imágenes de sistemas operativos en tarjetas SD y unidades USB, con verificación de que los datos se hayan escrito correctamente. Etcher es una aplicación de escritorio para grabar imágenes de sistemas operativos en tarjetas SD y unidades USB. Está desarrollada con tecnologías web y busca que el proceso sea sencillo y seguro, evitando que se escriba accidentalmente en el disco duro del sistema.
¿etcher es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
etcher es open source bajo la licencia Apache-2.0. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
¿etcher sigue mantenido?
Mantenimiento activo. El último commit de etcher fue el 21 oct 2026.
¿Para qué puedo usar etcher?
Preparar una tarjeta SD para Raspberry Pi con Raspberry Pi OS u otra imagen de sistema. Crear una unidad USB de arranque a partir de una ISO para instalar un sistema operativo. Grabar imágenes para placas integradas en medios extraíbles y verificar la escritura.
¿Cómo se instala etcher?
Instálalo en Debian o Ubuntu descargando el paquete .deb desde la página de versiones de GitHub y, después, instálalo con apt: sudo apt install ./balena-etcher_******_amd64.deb Instálalo en Windows con WinGet: winget install balenaEtcher #or Balena.Etcher Instálalo en Windows con Chocolatey: choco install etcher En Arch o Manjaro, instálalo desde AUR con un asistente de AUR: yay -S balena-etcher
¿Dónde consigo etcher?
El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/balena-io/etcher

Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.

Proyectos relacionados