Teclado Android de código abierto, personalizable y respetuoso con la privacidad, basado en OpenBoard; no requiere permiso de Internet y funciona completamente sin conexión.
KazumaProject/JapaneseKeyboard
Teclado japonés para Android que funciona completamente sin conexión, basado en el motor mozc de Google e incluye diccionarios de usuario, snippets y diseños personalizados.
Alternativa open source a:Gboard
Google Japanese Input
- Estrellas
- 368
- Forks
- 41
- Issues abiertos
- 29
- Último commit
- hace 19 horas
¿Qué es?
Sumire (スミレ) es un método de entrada japonés para Android que convierte cada pulsación en candidatos directamente en el dispositivo. La aplicación no solicita el permiso INTERNET, por lo que el texto escrito no se envía a ningún servidor. La conversión usa un diccionario del motor mozc de código abierto, con un diccionario trie LOUDS y un modelo N-gram para ordenar los resultados.
Además de la entrada kana estándar, el teclado ofrece un diccionario de usuario con predicciones por coincidencia de prefijo e importación y exportación, así como snippets que se activan con lecturas de coincidencia exacta. Los usuarios pueden definir sus propios diseños de teclas mediante un modo de teclado personalizado. Otros modos incluyen TenKey, un diseño de 50 teclas, QWERTY con entrada en inglés y romaji, y una ventana flotante. Una función opcional de candidatos de fórmulas muestra expresiones sencillas y LaTeX como texto Unicode o LaTeX normalizado.
El proyecto está escrito en Kotlin y es compatible con teléfonos y tabletas. Las versiones Full y Lite están disponibles en Google Play, F-Droid y GitHub Releases; la versión Full incluye los componentes de los modelos zenz y Gemma.
Funciones clave
- 01Funciona completamente en el dispositivo y no solicita el permiso INTERNET.
- 02Usa el diccionario mozc y la clasificación N-gram para convertir kana en kanji.
- 03Diccionario de usuario con predicciones por coincidencia de prefijo e importación y exportación.
- 04Snippets que se activan con lecturas de coincidencia exacta, con importación y exportación.
- 05Diseños de teclado personalizados que los usuarios pueden definir.
- 06Varios modos de entrada, incluidos TenKey, 50 teclas, QWERTY con romaji y ventana flotante.
Casos de uso
- Escribir en japonés en Android sin enviar las pulsaciones a un servicio en la nube.
- Mantener un diccionario personal y frases de uso frecuente que se puedan respaldar y transferir entre dispositivos.
- Crear un diseño de teclado adaptado a los propios hábitos de escritura.
- Usar un teclado japonés en tabletas o dispositivos plegables.
Inicio rápido
- 1
Instala la aplicación desde Google Play, F-Droid (versión Lite) o la página de lanzamientos de GitHub
- 2
En los ajustes de Android, abre la lista de teclados en pantalla y activa Sumire
- 3
Clona el repositorio para compilar desde el código fuente
git clone https://github.com/KazumaProject/JapaneseKeyboard.git - 4
Compila e instala la aplicación de depuración en un dispositivo conectado o un emulador
./gradlew installDebug
Antes de usarlo
- Solo para Android; es una aplicación de teclado para dispositivos Android.
- Para compilar desde el código fuente se necesitan Android Studio, el SDK de Android 17 (API 37) y conexión a Internet para descargar el modelo Zenz de Hugging Face.
- Algunas funciones, como las opciones de AI Zenz y Gemma, solo están disponibles en la versión Full y aumentan el tamaño de la aplicación.
En colecciones
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es JapaneseKeyboard?
- Teclado japonés para Android que funciona completamente sin conexión, basado en el motor mozc de Google e incluye diccionarios de usuario, snippets y diseños personalizados. Sumire (スミレ) es un método de entrada japonés para Android que convierte cada pulsación en candidatos directamente en el dispositivo. La aplicación no solicita el permiso INTERNET, por lo que el texto escrito no se envía a ningún servidor. La conversión usa un diccionario del motor mozc de código abierto, con un diccionario trie LOUDS y un modelo N-gram para ordenar los resultados.
- ¿JapaneseKeyboard es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- JapaneseKeyboard es open source bajo la licencia MIT. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
- ¿JapaneseKeyboard sigue mantenido?
- Mantenimiento activo. El último commit de JapaneseKeyboard fue el 5 nov 2026.
- ¿Para qué puedo usar JapaneseKeyboard?
- Escribir en japonés en Android sin enviar las pulsaciones a un servicio en la nube. Mantener un diccionario personal y frases de uso frecuente que se puedan respaldar y transferir entre dispositivos. Crear un diseño de teclado adaptado a los propios hábitos de escritura. Usar un teclado japonés en tabletas o dispositivos plegables.
- ¿Cómo se instala JapaneseKeyboard?
- Instala la aplicación desde Google Play, F-Droid (versión Lite) o la página de lanzamientos de GitHub En los ajustes de Android, abre la lista de teclados en pantalla y activa Sumire Clona el repositorio para compilar desde el código fuente: git clone https://github.com/KazumaProject/JapaneseKeyboard.git Compila e instala la aplicación de depuración en un dispositivo conectado o un emulador: ./gradlew installDebug
- ¿Dónde consigo JapaneseKeyboard?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/KazumaProject/JapaneseKeyboard
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Un IME japonés para Windows que permite escribir en romaji y cambia automáticamente entre japonés e inglés, sin tener que usar la tecla de ancho medio/ancho completo.
Mozc es el editor de métodos de entrada (IME) japonés de código abierto de Google, compatible con Android, macOS, ChromeOS, Linux y Windows.
Grabadora de voz para Android sin conexión ni anuncios, con visualización del volumen en tiempo real, nombres de archivo personalizables y widgets para la pantalla de inicio.
Kit de herramientas PDF para Android, sin conexión y centrado en la privacidad, que permite combinar, dividir, comprimir, convertir, firmar y anotar PDF directamente en el dispositivo.
App para Android que guarda tarjetas de fidelidad, de socio y entradas como códigos de barras en el teléfono, completamente sin conexión.