Aplicación de escritorio para traducir voz en tiempo real en macOS y Windows, con tus propias claves de API y sin servidores intermediarios.
- Estrellas
- 146
- Forks
- 7
- Issues abiertos
- 2
- Último commit
- hace 2 meses
¿Qué es?
LiteSnap es una herramienta para capturar pantallas y añadir anotaciones en Windows y macOS. Una tecla de acceso rápido global inicia una captura desde cualquier aplicación; seleccionas un área, ajustas sus bordes, la marcas con formas, lápiz, resaltador, mosaico, texto o emoji y, después, puedes copiarla, guardarla o fijarla como una ventana flotante siempre visible.
La herramienta está desarrollada con Tauri 2 y Rust, con una interfaz de React y TypeScript. Sustituye una versión anterior basada en Electron para ofrecer un instalador más pequeño y un inicio más ligero. Se ejecuta desde la bandeja del sistema y ofrece interfaces en inglés, chino simplificado y chino tradicional.
La captura con desplazamiento une los fotogramas de una página larga en una sola imagen, con una vista previa en vivo durante la captura. En Windows, las capturas fijadas se muestran a tamaño real con los niveles habituales de escala de pantalla, incluso en configuraciones con varios monitores.
Funciones clave
- 01La tecla de acceso rápido global, personalizable, inicia capturas desde cualquier aplicación
- 02El área se puede cambiar de tamaño y mover antes de añadir anotaciones
- 03Las herramientas de anotación incluyen formas, lápiz, resaltador, mosaico, texto y emoji
- 04La captura con desplazamiento genera capturas largas con vista previa en vivo
- 05Permite fijar capturas como ventanas flotantes siempre visibles
- 06Se ejecuta desde la bandeja del sistema y ofrece interfaces en inglés y chino
Casos de uso
- Capturar y anotar informes de errores o comentarios sobre la interfaz para compartirlos con el equipo
- Capturar páginas web largas, PDF o historiales de chat en una sola imagen
- Mantener imágenes de referencia flotando en pantalla mientras programas o diseñas
Inicio rápido
- 1
Descarga el instalador para Windows o el DMG para macOS desde la página de releases
- 2
Ve a la carpeta de la aplicación
cd app - 3
Instala las dependencias
npm install - 4
Inicia la aplicación en modo de desarrollo
npm run dev
Antes de usarlo
- Solo es compatible con Windows y macOS; no ofrece compatibilidad con Linux.
- La versión v2.0.0 no incluye una compilación para macOS, y el DMG para macOS requiere conceder permiso de grabación de pantalla en el primer inicio.
- Es un proyecto reciente, con 146 estrellas, y la versión 2.0 acaba de migrar de Electron a Tauri.
Temas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es LiteSnap?
- Herramienta ligera para capturar pantallas en Windows y macOS, con captura de áreas, anotaciones, captura con desplazamiento y opción de fijar imágenes en pantalla. LiteSnap es una herramienta para capturar pantallas y añadir anotaciones en Windows y macOS. Una tecla de acceso rápido global inicia una captura desde cualquier aplicación; seleccionas un área, ajustas sus bordes, la marcas con formas, lápiz, resaltador, mosaico, texto o emoji y, después, puedes copiarla, guardarla o fijarla como una ventana flotante siempre visible.
- ¿LiteSnap es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
- LiteSnap es open source bajo la licencia MIT. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
- ¿LiteSnap sigue mantenido?
- Actualizado en los últimos 6 meses. El último commit de LiteSnap fue el 16 ago 2026.
- ¿Para qué puedo usar LiteSnap?
- Capturar y anotar informes de errores o comentarios sobre la interfaz para compartirlos con el equipo Capturar páginas web largas, PDF o historiales de chat en una sola imagen Mantener imágenes de referencia flotando en pantalla mientras programas o diseñas
- ¿Cómo se instala LiteSnap?
- Descarga el instalador para Windows o el DMG para macOS desde la página de releases Ve a la carpeta de la aplicación: cd app Instala las dependencias: npm install Inicia la aplicación en modo de desarrollo: npm run dev
- ¿Dónde consigo LiteSnap?
- El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/HuibingLin/LiteSnap
Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.
Proyectos relacionados
Herramienta ligera para hacer capturas de pantalla en Windows, creada con Wails (Go + React), que permite capturar, anotar, recortar y exportar imágenes.
App de escritorio para hacer capturas de pantalla, grabar la pantalla y usar OCR local en macOS, Windows y Linux, con los archivos guardados en tu equipo.
Un teleprompter ligero para Windows, desarrollado con Rust y Tauri, con una ventana de lectura siempre visible, seguimiento por voz y generación opcional de guiones con Groq.
Alternativa de código abierto a Loom para grabar la pantalla rápidamente, editar los videos con un acabado profesional y compartirlos mediante enlaces, con opción de autoalojamiento.
App de escritorio para gestionar, sincronizar y organizar skills de agentes de IA en Claude Code, Codex, Cursor, Copilot, Gemini CLI y otras herramientas de programación.