Repolode
Enviar
jarrodwatts

jarrodwatts/claude-hud

Plugin para Claude Code que añade una línea de estado en tiempo real con el uso del contexto, los límites de uso, las herramientas activas, los agentes en ejecución y el progreso de las tareas pendientes.

Ver en GitHub
Estrellas
28,657
Forks
1,417
Issues abiertos
0
Último commit
ayer

¿Qué es?

Claude HUD es un plugin para Claude Code que muestra un panel informativo debajo del prompt de entrada. La vista predeterminada muestra el modelo activo, la ruta del proyecto, la rama de Git, el nivel de uso de la ventana de contexto y los límites de uso de la suscripción. También se pueden añadir líneas opcionales con las llamadas recientes a herramientas, los subagentes en ejecución y el progreso de las tareas pendientes, obtenido de la transcripción de la sesión.

Se ejecuta como el comando de línea de estado de Claude Code. Claude Code le pasa por stdin datos de la sesión, como el modelo, la ventana de contexto, el costo y los límites de uso, y el plugin imprime el resultado con el formato correspondiente. No requiere una ventana independiente ni tmux y funciona en cualquier terminal de macOS, Linux y Windows.

Casi todos los elementos se pueden configurar mediante el flujo guiado /claude-hud:configure o un archivo config.json. Las opciones abarcan la disposición, los colores, el idioma (inglés y chino simplificado o tradicional), el estado de Git y jj, la visualización del costo, el ritmo de uso y el desglose de tokens.

Funciones clave

  • 01Muestra el uso de la ventana de contexto como una barra y un porcentaje, cuyo color cambia a medida que se llena.
  • 02Muestra los límites de uso de la suscripción, incluida la ventana de 7 días, con una cuenta regresiva hasta el reinicio.
  • 03Incluye líneas opcionales con las llamadas recientes a herramientas, los subagentes en ejecución y el progreso de las tareas pendientes.
  • 04Muestra la rama de Git y si hay cambios sin confirmar, o el estado de jj en repositorios de Jujutsu.
  • 05Ofrece diseños compactos y ampliados, con el orden de los elementos y los colores configurables.

Casos de uso

  • Vigilar cuánto se ha llenado la ventana de contexto durante sesiones de programación largas.
  • Consultar qué herramientas y subagentes está ejecutando Claude Code sin desplazarse por la transcripción.
  • Controlar los límites de uso de la suscripción para saber cuándo se reinician.
  • Seguir el progreso de las tareas pendientes en trabajos de varios pasos.

Inicio rápido

  1. 1

    Añade el marketplace en Claude Code

    /plugin marketplace add jarrodwatts/claude-hud
  2. 2

    Instala el plugin

    /plugin install claude-hud
  3. 3

    Vuelve a cargar los plugins

    /reload-plugins
  4. 4

    Configura la línea de estado para que apunte al HUD

    /claude-hud:setup

Antes de usarlo

  • En Windows se necesita Node.js. Si durante la configuración aparece un mensaje que indica que no hay un entorno de ejecución de JavaScript, instala primero Node.js LTS.
  • Algunos elementos opcionales, como las líneas de tools, agents y todos, leen la transcripción de la sesión.
  • Claude Code no actualiza automáticamente los plugins de terceros de forma predeterminada, por lo que puede que tengas que ejecutar las actualizaciones manualmente.

Temas

#claude-code#statusline#cli#developer-tools#ai-coding#plugin#terminal#anthropic#claude#typescript

Preguntas frecuentes

¿Qué es claude-hud?
Plugin para Claude Code que añade una línea de estado en tiempo real con el uso del contexto, los límites de uso, las herramientas activas, los agentes en ejecución y el progreso de las tareas pendientes. Claude HUD es un plugin para Claude Code que muestra un panel informativo debajo del prompt de entrada. La vista predeterminada muestra el modelo activo, la ruta del proyecto, la rama de Git, el nivel de uso de la ventana de contexto y los límites de uso de la suscripción. También se pueden añadir líneas opcionales con las llamadas recientes a herramientas, los subagentes en ejecución y el progreso de las tareas pendientes, obtenido de la transcripción de la sesión.
¿claude-hud es gratuito? ¿Qué licencia tiene?
claude-hud es open source bajo la licencia MIT. Revisa los términos de la licencia antes de usarlo en productos comerciales.
¿claude-hud sigue mantenido?
Mantenimiento activo. El último commit de claude-hud fue el 19 oct 2026.
¿Para qué puedo usar claude-hud?
Vigilar cuánto se ha llenado la ventana de contexto durante sesiones de programación largas. Consultar qué herramientas y subagentes está ejecutando Claude Code sin desplazarse por la transcripción. Controlar los límites de uso de la suscripción para saber cuándo se reinician. Seguir el progreso de las tareas pendientes en trabajos de varios pasos.
¿Cómo se instala claude-hud?
Añade el marketplace en Claude Code: /plugin marketplace add jarrodwatts/claude-hud Instala el plugin: /plugin install claude-hud Vuelve a cargar los plugins: /reload-plugins Configura la línea de estado para que apunte al HUD: /claude-hud:setup
¿Dónde consigo claude-hud?
El código fuente y las instrucciones de instalación están en GitHub: https://github.com/jarrodwatts/claude-hud

Resumen generado por IA a partir del README del proyecto. Las estadísticas de GitHub se actualizan a diario.

Proyectos relacionados